意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
また、友達と一緒に行きたいです。
또, 친구와 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は自由を手に入れたい。
우리는 자유를 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたに会う事ができた。
그리고 나는 당신을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは短冊に願い事を書く。
우리는 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
誰がそれをあなたに教えたの?
누가 그것을 당신에게 알려줬어? - 韓国語翻訳例文
たくさんの金を手に入れた。
많은 돈을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
同意した項目に違反した場合
동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文
それをあなたの机の上に置きました。
그것을 당신의 책상 위에 놨습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに通訳をお願いしたいです。
당신에게 통역을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたち一人ひとりに夢がある。
너희들 한 사람 한 사람에게 꿈이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたですらそれに気付けなかった。
당신마저도 그것을 눈치채지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうにその歌を歌った。
그녀는 즐겁게 그 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
今朝あなたに会えて嬉しかった。
나는 오늘 아침에 당신을 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどあなたにメールを送りました。
지금 막 당신에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに来るか聞くべきでした。
당신에게 오는지 물어봤어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
現在の形を元の形に戻した。
현재의 형태를 원래의 모습으로 되돌렸다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたのライブに行きたい!
빨리 당신의 라이브에 가고 싶다! - 韓国語翻訳例文
部品には、分解された痕跡があった。
부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文
また、私は他にすることはありますか?
또, 저는 따로 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのために見せる物もなかった。
그것을 위해서 보일 것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは穏やかに眠っていた。
당신은 평온하게 잠들어 있었다. - 韓国語翻訳例文
その話はナレータに語られた。
그 이야기는 내레이터에게 이야기되었다. - 韓国語翻訳例文
私は今朝7時に朝食を食べました。
저는 아침 7시에 조식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに待たせられました。
저는 엄마를 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐあなたに会いたい。
나는 지금 바로 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今後のあなたの働きに期待します。
앞으로의 당신의 활동을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたの部屋に泊まりたい。
오늘 밤은 당신의 방에서 머무르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は小型バスで駅に行った。
나는 소형 버스로 역으로 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は耳たぶにケロイドができた。
그는 귓불에 화상의 흔적이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
昨日もまたゴルフに行ってきました。
어제도 골프에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
沢山ニンニクを食べました。
저는 마늘을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の恋人は軍隊に行かなかった。
내 애인은 군대에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話にとても驚いた。
나는 당신의 전화에 너무 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に通勤したいです。
저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を後ろに傾けて寝た。
그는 머리를 뒤로 기울려서 잤다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くに帰宅しました。
나는 늦게 귀가했습니다. - 韓国語翻訳例文
パートタイムで働けたらいいのに。
파트타임으로 일할 수 있었으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
その件をあなたに任せたい。
그 일을 당신에게 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すことがたくさんある。
저는 당신에게 이야기하고 싶은 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお店に来てしまいました。
저는 당신의 가게에 와버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社にはがっかりしました。
저는 당신 회사에는 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声に惹かれました。
저는 당신의 목소리에 이끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声に魅かれました。
저는 당신의 목소리에 매료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えを楽しみに待ちます。
저는 당신의 대답을 기대하며 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの母のために祈ります。
저는 당신의 어머니를 위해 빕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさに感動した。
나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに払い戻しました。
저는, 그것을 당신에게 되돌려 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けたくはない。
나는 당신에게 폐를 끼치고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |