「たにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ホエールウォッチングに行きたい。

고래 보러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

彼にその作品を譲った。

나는 그에게 그 작품을 양도했다. - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

百貨店に長く勤めていました。

저는 백화점에 오래 근무했었습니다. - 韓国語翻訳例文

富士山に登ったことがありますか。

당신은 후지 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何とも言えない気持ちになった。

나는 뭐라 말할 수 없는 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

その決断に迷っていました。

그 결단을 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その合宿に参加しました。

그 합숙에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

その質問について調べた。

그 질문에 관해서 찾았다. - 韓国語翻訳例文

その質問について調査した。

그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文

その手術を延期することにしました。

그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その代金を既に支払った。

그 대금을 이미 냈다. - 韓国語翻訳例文

それが少し心配になってきた。

그것이 조금 걱정이 되기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それにあなたが勝つと信じている。

그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

日本でも購入出来たらいいな。

일본에서도 구입할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

先週山に行ってきました。

지난주 산에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は集団スリの被害に遭った。

그녀는 집단 소매치기 피해를 당했다. - 韓国語翻訳例文

クラシックコンサートを観に行った。

나는 클래식 콘서트를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

ストレス発散のために料理をする。

스트레스 해소를 위해 요리를 한다. - 韓国語翻訳例文

その馬に一時間乗り続けた。

나는 그 말을 한 시간 계속 탔다. - 韓国語翻訳例文

それに自信を持つことが出来た。

나는 그것에 자신을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその会議室にご案内します。

당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかのパンをかごに入れました。

몇 개의 빵을 바구니에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのけちはどこに金塊を埋めたの？

그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文

どこに送金するつもりだったの？

어디에 송금하려고 했어? - 韓国語翻訳例文

くそっ、電車に傘を忘れた。

제길할, 전차에 우산을 잊고 놓고왔다. - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

私の両脚は本当に痛い。

내 양각은 정말 아프다. - 韓国語翻訳例文

福島と仙台に行きました。

후쿠시마와 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にはボールペンを送りました。

그에게는 볼펜을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に会うチャンスを逃した。

그와 만날 기회를 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちの精神を誇りに思う。

그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして横になったまま本を読むの？

왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文

君たちは図書館に行きますか？

당신들은 도서관에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私の両親はともに働いています。

제 부모님은 함께 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに秋の写真を送ります。

저는 당신에게 가을 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその裁判に出廷しなかった。

그는 그 재판에 출석하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこは観光客でにぎわっていた。

그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この問題に向き合いたいと思います。

저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題に取り組みたいと思います。

저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその鞄を運ばせた。

나는 그에게 그 가방을 나르라고 했다. - 韓国語翻訳例文

母とその動物園に行きました。

저는 어머니와 그 동물원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのことを実験により示した。

그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文

私はエアコンの下にいる。

나는 에어컨 밑에 있다. - 韓国語翻訳例文

この文章を3つに分けた。

이 문장을 세 개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文

あまりそこに行った経験がない。

나는 별로 그곳에 간 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

それをとても魅力的に感じました。

저는 그것을 아주 매력적으로 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

偶然にも多くの流れ星を見ました。

저는 우연히도, 많은 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文