| 意味 | 例文 |
「たにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27530件
彼女は健康のために、一時間早く就寝することに決めた。
그녀는 건강을 위해, 한 시간 일찍 취침하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は認知請求権を主張した後に法的な娘として認知された。
그녀는 인지 청구권을 주장한 후에 법적인 딸로서 인지되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとその研究について議論できて、非常に有益な時間でした。
당신과 그 연구에 대해서 의논할 수 있어서, 굉장히 유익한 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本中で暑かった。
일본 전체가 더웠다. - 韓国語翻訳例文
３日目も市場を歩いた。
3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
日本から帰国した。
일본에서 귀국했다. - 韓国語翻訳例文
もし何か進歩があったら…
만약 무엇인가 진보가 있다면... - 韓国語翻訳例文
2つ確認したいです。
저는 두 가지 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
確認していただけますか？
확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本中で暑かった。
온 일본이 더웠다. - 韓国語翻訳例文
それの動作確認をした。
나는 그것의 동작을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
今夜は何をしましたか。
오늘 밤 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて来ましたか？
일본에 처음 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
何を勘違いしたのですか？
무엇을 착각한 건가요? - 韓国語翻訳例文
嵐は２週間続いた。
태풍은 2주간 계속되었다. - 韓国語翻訳例文
もっと筋肉をつけたい。
더 근육을 단련하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本へ帰国していました。
저는 일본에 귀국했었습니다. - 韓国語翻訳例文
確認していただけますか。
확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何を実現したいのですか。
무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語が学びたいです。
일본어를 배우고 싶습니다 - 韓国語翻訳例文
太郎は忍耐力がある。
타로는 인내심이 있다. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
本日も暑い一日でした。
오늘도 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
資金的ニーズは合致した。
자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文
ここは日本みたい。
이곳은 일본 같아. - 韓国語翻訳例文
彼は入金しました。
그는 입금했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話したいです。
저는 일본어로 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一人で服を買いました。
저는 혼자서 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
また確認させてください。
또 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの専攻は何ですか?
당신의 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
日本語を学びたいですか？
당신은 일본어를 배우고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
２万ドルを受取りました。
저는 2만 달러를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
機械エンジニアでした。
저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文
明日日本を発ちます。
저는 내일 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは一人ではない。
당신은 혼자가 아니다. - 韓国語翻訳例文
母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から来ました。
어제 저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
50人で日光へ行きました。
50명이 햇볕을 쬐러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何か本が読みたいです。
뭔가 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
京都は日本の都だった。
교토는 일본의 수도였다. - 韓国語翻訳例文
今日日勤でした。
나는 오늘 낮에 근무했다. - 韓国語翻訳例文
ご確認いただけますか？
확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
確認したいことがある。
확인하고 싶은 것이 있다 - 韓国語翻訳例文
毎日、自分を責めた。
나는 매일, 자신을 비난했다. - 韓国語翻訳例文
彼は入院をしていた。
그는 입원을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
一人で飲み行った。
나는 혼자서 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文
証人で証拠された。
증인으로 증거되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの筋肉も素敵です。
당신은 근육도 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本へ来たのですか。
언제 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは承認しますか？
당신은 승인하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |