例文 |
「たにがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6382件
私達はお互いを好きになった。
우리는 서로를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは窓に絵を描きました。
우리는 창문에 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは節電について考えました。
우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長野に戻りました。
우리는 나가노로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私も一度は海外に住みたかった。
나도 한 번은 해외에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私には姉が一人います。
저는 여동생이 한 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には少し荷が重過ぎます。
저에게는 조금 짐이 너무 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には荷が重すぎる。
그것은 나에게는 짐이 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文
私が一人でそこに行きます。
제가 혼자 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私には姉と兄がいます。
제게는 언니/누나와 오빠/형이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子の庭には竹があるのですね。
하나코의 정원에는 대나무가 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
私には姉が一人います。
제게는 누나가 한 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも私には妹が一人います。
하지만 저에게는 여동생 한 명이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には日本人の友達がいます。
저에게는 일본인 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に何か話すことがありますか?
저에게 무언가 할 말이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私には四人の子供が居ます。
제게는 네 명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは若い人達に人気がある。
그것은 젊은이들에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は特に英語が上手です。
우리 형은 특히 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私には3つ上の姉が一人います。
저에게는 3살 위인 누나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が人間を好きになることはない。
내가 인간을 좋아하게 될 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
私に出来る事が何かありますか。
제가 할 수 있는 일이 무엇인가 있나요? - 韓国語翻訳例文
私の兄は車に興味があります。
제 오빠는 차에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに従わなくてはいけません。
우리는 당신을 따르지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
空が鉛色に変わり雨が降り出した。
하늘이 납빛으로 변하더니 비가 쏟아져내렸다. - 韓国語翻訳例文
労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。
노동 재해의 피해자에게 장례비가 지급되었다. - 韓国語翻訳例文
実は、君が意味することがぼくにはわからなかった。
사실, 네가 의미하는 것을 나는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
それが彼が我々にくれたメッセージだよ。
그것이 그가 우리에게 준 메세지야. - 韓国語翻訳例文
病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。
병에 걸리고 나서야 건강의 고마움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は高い所が苦手です。
제 친구는 높은 곳을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
私は旅に最も興味があります。
나는 여행에 가장 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にも大切な人がいる。
나에게도 소중한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
原因がどこにあるか分かりました。
원인이 어디에 있는지 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私には明日があるでしょうか。
저에게는 내일이 있을까요? - 韓国語翻訳例文
私には貴方を守ることができない。
나는 당신을 지킬 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私には、その記憶が全くありません。
저에게는, 그 기억이 전혀 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の頭の上に雪が積もる。
내 머리 위에 눈이 쌓인다. - 韓国語翻訳例文
私がその質問に関して答えます。
제가 그 질문에 대해 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私には大切な人がいます。
저에게는 중요한 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には集中力が足りない。
나에게는 집중력이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
縄跳びができるようになった。
줄넘기를 할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女が可哀相に思いました。
저는 그녀가 가엽게 여겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今日も幸せでありますように。
당신이 오늘도 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
私が教師になって6年経ちます。
제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に一度行ったことがあります。
오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に行ったことがあります。
오키나와에 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが泊まる部屋は和室になります。
당신이 머물 방은 일본식 방입니다. - 韓国語翻訳例文
猛烈に勉強意欲が沸いてきた。
엄청난 공부 의욕이 끓어올랐다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
私の目の中に埃が入って痛い。
나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文
私がするべきことは他にありますか?
제가 해야 할 일은 또 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |