意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
その検査は、5回行われた。
그 검사는, 5번 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文
それの何が改良されたのですか?
그것의 무엇이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は花子が家に泊まりに来た。
오늘은 하나코가 집에 머무르려고 왔다. - 韓国語翻訳例文
その子はただ泣くばかりだ。
그 아이는 그저 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文
以前ここで中国語を学んでいた。
예전에 여기서 중국어를 배웠었다. - 韓国語翻訳例文
これによって成長が促された。
이것으로 성장이 촉진되었다. - 韓国語翻訳例文
これはジョンを非常に悩ませました。
이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼が何を着るか楽しみです。
저도 그가 무엇을 입을지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私の人生は貴方とともにあります。
제 인생은 당신과 함께 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この学校に来て何年たちますか?
이 학교에 와서 몇 년이 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
次の段階の話をしたい。
다음 단계를 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
店のオーナーだと聞いてびっくりした。
가게 주인이라고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
その内容について、疑問を持ちました。
그 내용에 대해, 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
何故魔女の服装で歩いていたの?
왜 마녀의 복장으로 걷고 있었어? - 韓国語翻訳例文
花火はとてもきれいで感動しました。
불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中寝ていました。
저는 오늘은 온종일 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
花火を見るのが初めてだった。
나는 불꽃놀이를 보는 게 처음이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は他の子供達と仲良くする。
그는 다른 아이들과 사이좋게 지낸다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに広島へ行きました。
저는 여름 방학에 히로시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自然の素晴らしさを学びました。
저는 자연의 훌륭함을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
企業から内定をもらいました。
기업에서 내정을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
でも2月にまたバルセロナに行きます。
하지만 저는 2월에 또 바르셀로나에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度書き直したいです。
저는 그것을 다시 한번 고쳐 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを首を長くして待っていた。
나는 그것을 학수고대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の旦那の誕生日だよ。
오늘은 내 남편의 생일이야. - 韓国語翻訳例文
夏休みにどこにも行きませんでした。
여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
耳鼻科医は彼の鼻を手術した。
이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文
その走行実験を行った。
나는 그 주행 실험을 했다. - 韓国語翻訳例文
その時、彼は泣き叫んでいた。
그때, 그는 울부짖었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの伝統は長く維持されてきた。
그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたくさん話そうとしている。
그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
侍達が刀を持って通りを歩く。
사무라이들이 검을 가지고 길을 걷는다. - 韓国語翻訳例文
彼はパイロットに成りたいのですか。
그는 파일럿이 되고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は記憶喪失が治った。
그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文
その話を聞いて、心底驚きました。
그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その店で何か買いましたか?
당신은 그 가게에서 뭔가 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
何か買ってもらいましたか。
당신은 뭔가 산 걸 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
何を注文するか決めましたか?
당신은 무엇을 주문할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に何か買ってもらいましたか。
당신은 그가 무언가 사 주었습니까? - 韓国語翻訳例文
内容は問題ありませんでした。
내용은 문제없었습니다. - 韓国語翻訳例文
一番印象的だった話
가장 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文
先週末何をしましたか?
당신은, 지난 주말에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
すぐに夏休みは終わってしまいました。
금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
何か書くものを貸していただけますか。
뭔가 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
花子の結婚が決まりました。
하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何台作りましたか?
그것을 몇 대 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か嬉しいことがあったのですか?
무엇인가 기쁜 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
大阪に何回来た事がありますか?
오사카에 몇 번 온 적이 있나요? - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息に悩まされました。
저는 종종 천식에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この戸棚は削片板で作られている。
이 찬장은 파티클 보드로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |