| 意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
つたない韓国語で申し訳ありません。
서투른 한국어로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました。
일전에는 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
あたまがおかしくなりそうだ。
머리가 돌 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこに住んでいますか？
댁은 어디에 살고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔が大好きです。
당신의 미소를 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望む人生を歩んで。
당신이 원하는 인생을 살아. - 韓国語翻訳例文
シングルCDが１位になりました。
싱글 CD가 1위가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子ちゃんと電話で話した。
하나코랑 전화로 얘기했다. - 韓国語翻訳例文
それならば手間が省けました。
그렇다면 시간이 절약되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは趣味が合いそうだ。
당신과는 취미가 맞을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたもあのお店に行きますか。
당신도 저 가게에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
いつあなたの国に帰りますか。
언제 당신 나라에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
1月14日に空港であなたに会います。
1월 14일에 공항에서 당신을 만납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は終わっていますか？
당신의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの集計は終わっていますか？
당신의 집계는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は、全然違います。
당신의 이해는, 완전히 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は誤っています。
당신의 이해는 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合を教え下さい。
당신의 형편을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた宛に書類が届いています。
당신 앞에 서류가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を真剣に想っています。
저는 당신을 진지하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は笑いながら許してくれた。
그녀는 웃으면서 용서해 주었다. - 韓国語翻訳例文
イチローは失敗を恐れなかった。
이치로는 실패를 두려워하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてもう死んでもいいです。
당신을 만나서 이제 죽어도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서툰 한국어여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐあなたの所に行きます。
바로 당신이 있는 곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと後になってそれを知りました。
한참 뒤에 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこであなたを探す予定です。
그곳에서 당신을 찾을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことになっていた。
그곳에 가는 것으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
その駅の前であなたを待ちます。
그 역 앞에서 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
処理は広範囲にはわたらないだろう。
처리는 광범위에는 미치지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたに似合うはずだよ！
이건 분명히 너한테 어울릴거야! - 韓国語翻訳例文
あなたに会いに行ってもよいですか？
당신을 만나러 가도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金する。
당신의 계좌에 입금한다. - 韓国語翻訳例文
もっといろんな場所が見たいですか？
더 많은 장소가 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
新たな機能を有効にしてください。
새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は快適な生活を送っていた。
그는 쾌적한 생활을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの書類を待っています。
당신의 서류를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この事を人に知られたくない。
이 일을 다른 사람들에게 알리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたを見下しています。
그는 당신을 얕보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたまに残酷な事を言う。
그는 가끔 끔찍한 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は旺盛な食欲を示した。
그는 왕성한 식욕을 보였다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりで力が入りすぎたのかな？
오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に優しい人です。
당신은 정말 다정한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも健康に気を付けて下さい。
당신도 건강에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
すいません、どなたをお探しですか。
죄송합니다, 어떤 분을 찾습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日の夜テレビを見なかった。
어젯밤 텔레비전을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは使えたかもしれない。
그것은 쓸 수 있었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あの青いシャツはあなたに合うね。
저 파란 셔츠는 당신에게 어울려. - 韓国語翻訳例文
彼はその剥製師の弟子になった。
그는 그 박제사의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |