意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
私があなたのランチを用意します。
제가 당신의 점심을 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちならそれを止められる。
우리라면 그것을 멈출 수 있다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しながら、歌った。
나는 매우 긴장하면서, 노래했다. - 韓国語翻訳例文
思った事の半分しか伝わらない。
생각한 것의 반밖에 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は数分間居なかっただけです。
나는 몇 분간 없었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあとであなたに電話します。
저는 나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はかなり驚きましたが
나는 매우 놀랐지만 - 韓国語翻訳例文
私は大きな間違いをした気分です。
저는 큰 실수를 한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの兄は歌は上手いですか?
당신의 형은 노래를 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
私はめったに両親に怒られない。
나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなた高いところがこわいの?
당신은 높은곳이 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちの意見がまとまらない。
우리의 의견이 정리되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを諦めざるを得ない。
우리는 그것을 포기할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
私の思い通りにできなかった。
내 생각대로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く妥協しなかった。
그는 전혀 타협하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを楽しむことを望む。
나는 당신이 그것을 즐기기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に迷惑をかけるでしょう。
저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文
このような結論に至りました。
저는 이런 결론에 이르렀습니다. - 韓国語翻訳例文
お昼を食べなかったのですね。
점심을 먹지 않았군요. - 韓国語翻訳例文
私が言った通りにしなさい。
당신은 내가 말한 대로 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を元気にできる。
당신은 나를 힘 나게 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに良いお知らせをお伝えします。
당신에게 좋은 소식을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの畑の作物が枯れています。
당신 밭의 작물이 시들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日から暖かくなるそうだ。
내일부터 따뜻해진다고 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を不安にさせる。
당신은 나를 불안하게 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあまり変わりがない。
우리는 별로 변한 게 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに行くか決まってない。
우리는 어디에 갈지 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私もあなたを信じます。
그러나, 저도 당신을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのペンを私におくってください。
당신의 펜을 저에게 보내세요 . - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
私たちは知り合って2年になる。
우리는 알게 된 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
私も彼と似たような意見です。
저도 그와 비슷한 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
大変連絡が遅くなりました。
연락이 매우 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを後悔したくない。
나는 그것을 후회하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は泳げるようになった。
나는 헤엄칠 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに彼からの伝言を伝えます。
저는 당신에게 그의 메시지를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近況をお伝えします。
저는 당신의 근황을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方のご健勝をお祈りします。
저는 당신들의 건승을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたので、あっちが私の本。
이것이 당신 것이고, 저것이 내 책. - 韓国語翻訳例文
コピー機が新しくなりました!
복사기가 새로워졌습니다! - 韓国語翻訳例文
次は私があなたを驚かす番です。
다음번은 제가 당신을 놀라게 할 차례입니다. - 韓国語翻訳例文
明日のあなたの予定を教えて下さい。
당신의 내일 일정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさは私を幸せにする。
당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを目覚めさせます。
제가 당신을 깨우겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同意見です。
저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
その犬が吠えながら私の方へ来た。
그 개가 짖으며 내 쪽으로 왔다. - 韓国語翻訳例文
パニックで頭が真っ白になりました。
당황해서 머리가 새하얗게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはお互いに重なり合っていた。
그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は特に変わったことはないよ。
나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文
私たちはその日を忘れてはいけない。
우리는 그날을 잊어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |