意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
だめです、あなたは働きすぎるから。
안되요. 당신은 너무 많이 일하니까. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたは働きすぎです。
아니오. 당신은 지나치게 일합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも私のことを好きって言って。
너도 나를 좋아한다고 말해. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにやって頂けますか?
그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な建物でした。
그것은 매우 멋진 건물이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼みたいな大抵の人間は
그같은 대부분의 인간은 - 韓国語翻訳例文
私とあなたの顔の違いは眉毛だ。
나와 당신의 얼굴의 차이는 눈썹이다 - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを回避できない。
우리는 그것을 회피할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私達は絶対彼に近づかない。
우리는 절대 그에게 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは批判に対して敏感だ。
너는 비판에 대해 민감하다. - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えることがあります。
저는 당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで毎日が楽しいです。
저는 당신 덕분에 매일이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍を期待しています。
저는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝致します。
저는 당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍がとても楽しみです。
저는 당신의 활약이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの行動は正しいと思います。
저는 당신의 행동은 바르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案の通りに対応します。
저는 당신의 제안대로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに日本語教えます。
제가 당신에게 일본어를 가르칩니다. - 韓国語翻訳例文
私も素敵なしきたりだと思うわ。
나도 멋진 관습이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
私たちの友情が希薄になる。
우리의 우정이 얕아지게 된다. - 韓国語翻訳例文
私の辞書をあなたに貸しましょうか?
제 사전을 당신께 빌려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの旅の安全を祈ります。
저는 당신의 안전한 여행을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しむ余裕が持てるようになった。
나는 즐길 여유를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文
昨日は大変な目に遭いました。
저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日40歳になりました。
나는 오늘 40살이 됬습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日で40歳になった。
나는 오늘로 40세이 되었다. - 韓国語翻訳例文
私は今日で40歳になりました。
나는 오늘로 40세가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は将来、看護師になりたいです。
나는 장래, 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
他部署へ異動することになりました。
저는 타부서로 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い夕方をお過ごし下さい。
당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
あなた達はどこの人ですか?
당신들은 어디 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
明日、その荷物をあなたに送ります。
저는 내일, 그 짐을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
他人に責任を押し付けたくない。
다른 사람에게 책임을 떠넘기기 싫다. - 韓国語翻訳例文
大切な友達を見つけたい。
소중한 친구를 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の父親は50歳になりました。
제 아버지는 50세가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、あなたに会うことができますか?
내일, 저는 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は名古屋から来た鈴木花子です。
저는 나고야에서 온 스즈키 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
私は野球が上手になりたい。
나는 야구를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頭はおかしいです。
당신의 머리는 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのネクタイはお洒落です。
당신의 넥타이는 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司はたまにしか食べない。
초밥은 가끔 밖에 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの便りを聞いて嬉しい。
당신으로 부터의 소식을 듣어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが羨ましい限りです。
나는 당신이 부러울 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに2つ質問があります。
나는 당신에게 2개 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお伝えすることがあります。
당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにお土産を送ります。
나는 당신에게 선물을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるのが楽しみです。
당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるのを楽しみしています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに合わせられます。
나는 당신에게 맞출 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは大変だったに違いない。
그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |