例文 |
「たじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21218件
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
十分な休養を取ることができた。
나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました
지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その手術を受けたことがありますか?
그 수술을 받은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、雨が降り始めました。
그때, 비가 오기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの辞書は机の上にあります。
당신의 사전은 책상 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日の夜8時に予約したいです。
금요일 밤 8시에 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
新規事業のための意見を出す。
신규 사업을 위한 의견을 내다. - 韓国語翻訳例文
彼女は玄関先にマホニアを置いた。
그녀는 현관 앞에 마호니아를 뒀다. - 韓国語翻訳例文
彼女はヒョウ柄の水着で現れた。
그녀는 표범 무늬의 수영복을 입고 나타났다. - 韓国語翻訳例文
彼女はシークインドレスを着ていた。
그녀는 시크 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
それに自信が持てました。
저는 그것에 자신감을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の支部では私がマネージャーです。
저의 지부에서는 제가 매니저입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はフォトン研究所に職を得た。
그는 광자 연구소에 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はフォンティーナを切り分けた。
그녀는 폰티나 치즈를 잘라서 나누었다. - 韓国語翻訳例文
ピンチェの食べ方をご存知ですか?
핀체의 먹는 법을 알고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
あなたは中国語が上手ですね。
당신은 중국어를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
サ-ビス意識も向上しました。
서비스 의식도 향상했습니다. - 韓国語翻訳例文
乳幼児のための誤飲予防
유아를 위한 오인 예방 - 韓国語翻訳例文
この状況を乗り越えたい。
이 상황을 극복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業は何時に終わりますか?
당신의 수업은 몇 시에 끝나나요? - 韓国語翻訳例文
昨年純投資は大きく減少した。
지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文
市場では鞘直しがみられた。
시장에서는 차액이 있었다. - 韓国語翻訳例文
誕生日に新しい車がほしいです。
생일에 새로운 차를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
美術館へはどのように行きましたか?
미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
目的地まで行くのに時間がかかった。
목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
定められた基準にあっている。
정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文
遅くとも11時には出発したい。
늦어도 11시에는 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の病状が急変したのですか?
그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は物忘れが増えてきた。
그녀는 잃어버린 물건이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
2時間前に家に居ましたか。
당신은 2시간 전에 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信が持てました。
하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話をもっと上手になりたい。
영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英会話を上手になりたい。
영어 회화를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語の電子辞典を買いました。
영어 전자사전을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
黒人に見間違えられたのですか?
당신은 흑인으로 오해받은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女にキスしてもらいたい。
그녀에게 키스를 받을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のお世話をする覚悟を決めた。
그녀를 보살필 각오를 했다. - 韓国語翻訳例文
自転車に急ブレーキをかけた。
자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたに返事はないですか?
그한테서 당신에게 답장은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
7歳の時に野球を始めました。
저는 7살 때 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その進捗状況を確認したい。
나는 그 진척 상황을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに二冊の本をあげた。
존에게 두 권의 책을 줬다. - 韓国語翻訳例文
それを若い頃から始めました。
그것을 젊은 시절부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の準備で忙しかった。
나는 여행준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、無事日本に帰国しました。
어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
今度中国人とお話ししたい。
다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |