例文 |
「たじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9803件
虹が無くなるまで空を見ていた。
나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼と夏の行事で知り合いました。
저는 그와 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのに3時間かかりました。
집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は22時に就寝しました。
저는 오늘은 22시에 취침했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日無事に日本に到着しました。
저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
辞書でその意味を見つけ出しました。
저는 사전에서 그 의미를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてその合宿に参加しました。
저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し情報をいただけます?
조금 더 정보를 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
彼女は幸運の星のもとに生まれた。
그녀는 행운의 별 아래 태어났다. - 韓国語翻訳例文
私の父は工場で働いています。
저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の強さに感動しました。
저는 그녀의 강함에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつパラリンピックは始まったの?
언제 파랄림픽이 시작한거야? - 韓国語翻訳例文
冒頭に提示しましたように。
서두에 제시한 것처럼. - 韓国語翻訳例文
そのホテルの仕事を辞職しました。
그 호텔 일을 사퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が傷つきたくありません。
자기 자신이 상처받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて大きな怪我をしました。
처음으로 크게 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
この記事を読んでとても驚きました。
저는 기사를 읽고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
実は少し心配していました。
저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンにその文書を送りましたか?
제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
その時間に目覚めましたか?
그 시간에 잠에서 깼습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日素晴らしい時間を過ごしました。
어제 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は帽子を帽子箱にしまった。
그녀는 모자를 모자 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
着実に発展を続けてきました。
착실히 발전을 계속해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
午後8時に風呂に入りました。
저는 오후 8시에 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日9時30分に起きました。
저는 오늘 9시 30분에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
社会情勢が一変しました。
사회 정세가 일변했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は叔父を見送りに駅へ行きました。
그는 작은아버지를 배웅하러 역에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が朝食を作りました。
그녀가 아침밥을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は犬に噛まれたことがある。
그녀는 개에 물린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は犬に噛まれた過去がある。
그녀는 개에 물린 과거가 있다. - 韓国語翻訳例文
今週はあまり時間がなかった。
이번 주는 별로 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文
本日はよろしくお願いいたします。
오늘은 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
このラテは彼女が作りました。
이 라테는 그녀가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の授業が終わりました。
이번 주 수업이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
朝の9時にどこにいましたか。
당신은 아침 9시에 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は一日中仕事をしていました。
오늘은 온종일 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの時間に合わせます。
저는 당신의 시간에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう頂上に着きましたか?
이제 정상에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに正直に言っておきます。
당신에게 정직하게 말해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
遅い時間まで仕事をしていた。
나는 늦은 시간까지 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は買い物や食事に行きました。
저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達7人と遊びました。
저는 오늘은 친구 7명과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
重要なお願いがあなたにあります。
저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会議が終わったら事務所に戻ります。
회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文
先週の土曜日から始めました。
지난주 토요일부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてその遊園地に行きました。
저는 처음으로 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この犬は母の知人から貰いました。
이 개는 엄마의 지인으로부터 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
好きな女性ができましたか?
당신은 좋아하는 여자가 생겼습니까? - 韓国語翻訳例文
今日何人の患者さんが来ましたか。
오늘 몇 명의 환자가 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は塾のテストがありました。
오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |