「たご」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこにはりんごがたくさんありましたか？

그곳에는 사과가 많이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからのご注文をお受けしました。

당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは午後は外出しますか?

당신들은 오후에는 외출합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ部屋で過ごした。

나는 당신과 같은 부서에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意を頂戴したい。

당신의 후의를 받고싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意に感謝いたします。

당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい日を過ごしています。

우리는 즐거운 날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を使った仕事もしてみたい。

나는 영어를 사용한 일도 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中国語をたいぶ忘れてしまった。

중국어를 거의 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に過ごしたい。

나는 당신과 함께 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯にパスタを食べた。

나는 점심으로 파스타를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてごめんなさい。

당신을 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご理解に感謝いたします。

저는 당신의 이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

お知らせいただきありがとうございました。

알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

充実した休日をすごしたい。

알찬 휴일을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を有り難うございました。

즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくりした土曜を過ごした。

나는 느긋한 토요일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは午後5時に下校します。

당신들은 오후 5시에 하교합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその日どう過ごしましたか。

당신은 그날 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

すごく充実したレッスンでした。

매우 알찬 레슨이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がわたしにおごってくれた。

그가 나에게 사줬다. - 韓国語翻訳例文

ご注文確かに承りました。

주문 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

屋台もすごくあって楽しかった。

포장마차도 많이 있어 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私は楽しい毎日を過ごしたい。

나는 즐거운 매일을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと二人の時間を過ごしたい。

나는 당신과 둘만의 시간을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにごちそうしたいです。

저는 당신께 대접하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな人はすごいと思う。

나는 당신 같은 사람은 멋있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

午後も暑い中たくさん遊びました。

저는 오후에도 더운 와중에 많이 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に過ごしたい。

나는 당신과 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと特別な時間を過ごした。

나는 당신과 특별한 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

とても充実した1日を過ごしました。

저는, 매우 알찬 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお昼ご飯を食べましょう。

우리는 점심을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。

멋진 시간을 함께 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しい中、ご連絡ありがとうございました。

바쁘신 중에도 연락 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

朝ごはんにご飯と味噌汁と牛乳を飲みました。

저는 아침밥으로 밥과 된장국과 우유를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。

큰 부담을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。

정중히 메일을 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

오후 14시까지의 주문은 다음 날 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

ご紹介にあずかりました山田でございます。

소개받은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

ご利用中に何かお気づきの点などはございましたか。

사용 중에 무언가 문의 사항 등이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、カードはご利用いただけません。

죄송합니다만, 카드는 사용하실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか？

이와 관련하여, 언제까지 회신해 주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。

인내와 이해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご理解とご協力に感謝します。

당신의 이해와 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？

매우 오랫동안 연락 못 드렸습니다만, 어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけませんか。

수고스럽겠지만, 한번 확인 후 연락 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

訪問している間、ご協力ありがとうございました。

방문해 있는 동안, 협력 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡をいただきありがとうございます。

연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもラウンジをご利用いただき誠にありがとうございます。

항상 라운지를 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。

잘 모르는 점이 있으시다면, 망설임 없이 제게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文