「たがみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

マツが南向きの斜面を覆っていた。

소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文

君は彼のプレーを見たことがない。

너는 그의 플레이를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

市場では鞘直しがみられた。

시장에서는 차액이 있었다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはいかがお過ごしでしたか？

당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は4年後がとても楽しみだ。

나는 4년 후가 너무 기대된다. - 韓国語翻訳例文

昨日は足のむくみが酷かった。

나는 어제는 다리의 부기가 심했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今年は夏休みがありますか？

당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物はいかがですか。

뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

風邪が続いているみたいです。

저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

見直さないといけない点が見つかった。

재검토해야 하는 점이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物はいかがですか。

뭔가 시원한 음료는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

明日が楽しみで眠れません。

저는 내일이 기대돼서 잠이 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました！

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다! - 韓国語翻訳例文

海を見ながら食事をした。

나는 바다를 보면서 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

墓地にはボスゾンビが住みついていた。

묘지에는 보스 좀비가 서식하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事がお休みでした。

저는 오늘은 일이 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくて落ち込みました。

저는 영어를 못해서 침울했습니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物が欲しい。

나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが行くのを望みます。

저는 당신이 가기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

湖のボートもまた問題がある。

호수의 보트도 또한 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はエアコンが嫌いみたいです。

그는 에어컨이 싫은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引っ越すとさみしくなります。

당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文

多くの会社が先週は休みだった。

많은 회사가 지난주는 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

夏休みに花火がしたい。

여름 방학때 불꽃 놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

2週間夏休みがありましたよね？

당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文

彼女の顔が悲しみで曇っていた。

그녀의 얼굴이 슬픔으로 흐려져있었다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の痛みが良くわかります。

저는 그녀의 아픔을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

今日で夏休みが終わった。

오늘로 여름 방학이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

お正月休みに海外へ行きました。

저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の顔は赤くてしみがあった。

그 남자의 얼굴은 빨갛고 기미가 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日で夏休みが終わりました。

어제로 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

娘の家族が盆休みに遊びに来た。

딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文

花火が湖に映ってきれいでした。

불꽃놀이가 호수에 비쳐 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が休みになったら行きます。

일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

神があなたを導き出すでしょう。

신이 당신을 (~에서) 이끌어 낸 것이죠. - 韓国語翻訳例文

君に見せたい景色がある。

너에게 보여주고 싶은 풍경이 있다. - 韓国語翻訳例文

君が死ぬという夢を見た。

나는 네가 죽는 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文

今まで雷を見たことがありません。

저는 지금까지 벼락을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

君が可愛い少女に見えました。

저는 당신이 귀여운 소녀로 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのごみが発生する。

많은 쓰레기가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の言葉が心に沁みました。

그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい人がいたら、みんながやって来る。

너 같은 귀여운 사람이 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？

오늘 밤 경극을 볼 수 있는데, 당신은 볼래요? - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見ることが出来ることを望みます。

당신이 그것을 볼 수 있게 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

見積り対象外

견적 대상 외 - 韓国語翻訳例文

意味がわかりませんでした。

의미를 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

君の名前が知りたい。

당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文