「たか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは負けてしまった。

그들은 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼の志望は医学部だった。

그의 희망은 의학부였다. - 韓国語翻訳例文

彼は医学部志望だった。

그는 의학부 지망이었다. - 韓国語翻訳例文

会社の人に習いました。

회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日開封して下さい。

내일 개봉해주세요. - 韓国語翻訳例文

蚊に足を10箇所噛まれた。

나는 모기에 발을 10군데 물렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はヘッドピンを外した。

그는 머리핀을 뺐다. - 韓国語翻訳例文

彼は皇帝に叩頭した。

그는 황제에게 머리를 조아렸다. - 韓国語翻訳例文

彼の手品は見事だった。

그의 마술은 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文

彼の歯は黄色くなった。

그의 이는 노랗게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しそうだった。

그는 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼はため息をついた。

그는 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は恩を仇で返した。

그는 은혜를 원수로 갚았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても頑張った。

그들은 매우 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

明日彼はきますか？

내일 그는 옵니까? - 韓国語翻訳例文

彼をもっと好きになった。

나는 그를 더 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日忙しかった。

그는 어제 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどっと泣きだした。

그녀는 왈칵 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼はミスショットをした。

그는 미스 샷을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその靴を履いた。

그는 그 신발을 신었다. - 韓国語翻訳例文

カラオケでそれを歌った。

나는 노래방에서 그것을 불렀다. - 韓国語翻訳例文

カンガルーに触った。

나는 캥거루를 만졌다. - 韓国語翻訳例文

舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？

무대에서 본 5000명은 어떤 느낌이었습니까? - 韓国語翻訳例文

何を話してくれたか、もう記憶にない。

무엇을 얘기해 줬는지 벌써 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。

그 생물이 실존했는지 어떤지 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文

休みの間、どこか旅行に行きましたか？

쉬는 동안, 어딘가 여행을 갔습니까？ - 韓国語翻訳例文

授業を休んだのは、体調が悪かったからです。

수업을 쉰 건 몸이 안 좋았기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカ公演、シカゴ滞在は楽しめましたか？

미국 공연, 시카고 체류는 즐거웠습니까？ - 韓国語翻訳例文

あなたの家の窓は当時壊れてましたか？

당신 집의 창문이 당시에 깨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

高速道路にはどこのICから入られましたか？

고속도로에는 어디 IC로 들어가셨습니까? - 韓国語翻訳例文

こんばんは、今日の勉強はどうでしたか？

안녕하세요. 오늘 공부는 어떠셨어요? - 韓国語翻訳例文

DVDとフォトブックは、日本へ発送されましたか？

DVD와 사진첩은 일본으로 발송됐습니까? - 韓国語翻訳例文

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？

열심히 생각하고 계신 것 같은데 생각나셨습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

왜냐하면, 저희는 어제 성묘를 다녀왔기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

苦労の多かった母への恩返しができたかと思います。

고생이 많았던 어머니께 보답이 됐나 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

売り手に相手をだます意図があったかどうかは関係ない。

판매자에게 상대를 속이려는 의도가 있었는지는 관계가 없다. - 韓国語翻訳例文

何時何分何秒の何曜日にこれが分かりましたか。

몇 시 몇 분 몇 초의 무슨 요일에 이것을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

저쪽으로 간 것은 벌레가 날아들었기 때문에? - 韓国語翻訳例文

その男がテニス選手だったから愛していたと？

그 남자가 테니스선수였기 때문에 사랑하고 있었다고? - 韓国語翻訳例文

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

이번 체류로 도쿄에 또 오고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

近い場所だったら応援に行きたかった

가까운 곳이었다면 응원가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族は、あなたに会うことが出来て喜びましたか。

당신의 가족은, 당신을 만날 수 있어서 기뻐했습니까? - 韓国語翻訳例文

自分の立場をわきまえて行動できたか。

당신은 자신의 입장을 알고 행동했는가. - 韓国語翻訳例文

自分の立場を理解して行動できたか。

당신은 자신의 입장을 이해하고 행동했는가. - 韓国語翻訳例文

その件に関して何か進展しましたか？

그 건에 관해서 뭔가 진전했습니까? - 韓国語翻訳例文

その件に関して何か進展はありましたか？

그 건에 관해서 뭔가 전진은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜならあなたの文章と世界観が好きになったからです。

왜냐하면 저는 당신의 글과 세계관이 좋아졌기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどちらの本を買いたかったのですか。

당신은 어느 쪽의 책을 사고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで何が起こったのかを知りたかった。

그곳에서 무엇이 일어났는지를 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

会議には何人の人が参加しましたか？

회의에는 몇 명이 참가했습니까? - 韓国語翻訳例文