「たか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼が私に謝ってきた。

그가 내게 사과했다. - 韓国語翻訳例文

彼は雷に撃たれた。

그는 벼락을 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼は老けたように見えた。

그는 늙은 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

家族とお祈りをした。

나는 가족과 기도를 했다. - 韓国語翻訳例文

会議室を準備しました。

저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話に驚かされた。

나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らに勝ちました。

그는 그들을 이겼습니다. - 韓国語翻訳例文

2か月で4キロやせた。

2개월에 4킬로 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

高い理想に気づくこと

높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文

雷に驚かされた。

나는 천둥에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

ノアは神様の声に従ったから、善人と認められた、と僕は言いたかったのです。

노아는 하나님의 목소리에 따랐기 때문에, 선인이라 인정되었다, 고 저는 말하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嬉しそうでした。

그는 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に寛容だった。

그는 나에게 관용했다. - 韓国語翻訳例文

彼はすでに退社していた。

나는 이미 퇴근했다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に戻りました。

그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がお世話になりました。

그가 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく頑張りました。

그는 정말 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今帰りました。

그는 지금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は髪を短くしました。

그는 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女を迎えに来ました。

그녀를 마중 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は通院を中断した。

그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文

彼は落し物をしました。

그는 물건을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

株価は全面高となった。

주가는 전면 상승했다. - 韓国語翻訳例文

家族と海に行きました。

저는 가족과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嬉しそうだった。

그녀는 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は泣きながら謝った。

그는 울면서 사과했다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨晩帰ってきた。

그는 어젯밤에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は退社してしまった。

그는 퇴사해버렸다. - 韓国語翻訳例文

たいした貫禄もない。

대단한 관록도 없다. - 韓国語翻訳例文

その値段は高いですか？

그 가격은 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文

下記状況分かりました。

아래 상황 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から北海道に行く。

나는 내일부터 홋카이도에 간다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても格好良かった。

그는 매우 멋있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても強くなった。

그는 매우 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう元気になった。

그는 이미 활력을 되찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう出掛けてしまった。

그는 이미 외출해버렸다. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

完全に回復しました。

저는 완전히 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

過去にたくさん傷ついた。

나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

過去にたくさん傷ついた。

나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文

値段が高すぎます。

가격이 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎日素振りをした。

그는 매일 목검 운동을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは輪投げをしていた。

그들은 고리 던지기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は誘惑に負けた。

그는 유혹에 졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は休みをもらった。

그는 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は血を流していた。

그는 피를 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は見事に合格した。

그는 멋지게 합격했다. - 韓国語翻訳例文

会議お疲れ様でした。

회의 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

回答に安心しました。

대답에 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は車を前に出した。

그는 차를 앞에 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文