「たかた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはあなたからの返事を待っていました。

우리는 당신의 답장을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたとお話をしたかったのです。

저도 당신과 이야기를 하고 싶었던 겁니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが食べたものはどんな味でしたか。

당신이 먹은 것은 어떤 맛이었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたにお話したかったことがあるのでお伝えします。

당신에게 말하고 싶었던 것이 있기에 전합니다. - 韓国語翻訳例文

私はただおやすみが言いたかっただけです。

저는 그냥 잘 자라고 말하고 싶었을 뿐이예요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはタクシーの運転手でしたか。

당신들은 택시 기사였습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いを高め合った。

우리는 서로를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文

また、彼女に聞かせたい歌があった。

또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは正義のために戦います。

우리는 정의를 위해 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

ノアは神様の声に従ったから、善人と認められた、と僕は言いたかったのです。

노아는 하나님의 목소리에 따랐기 때문에, 선인이라 인정되었다, 고 저는 말하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にとても良い女性だと思われたかったので、必死で演技をしていました。

저는 그에게 정말 좋은 여자가 되고 싶었기 때문에, 필사적으로 연기를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも会話の中心となっていたので、彼は見習いたかった。

그녀는 항상 대화의 중심이 되었기 때문에, 그는 보고 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

カラオケに行きました。

가라오케에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は満足げだった。

그는 만족스러워했다. - 韓国語翻訳例文

帰ってくれてよかった。

돌아와 줘서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

カメラを買うことにした。

카메라를 사기로 했다. - 韓国語翻訳例文

感動的な講義だった。

감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文

今までやった過去の仕事

이제까지 했던 과거의 일 - 韓国語翻訳例文

彼がリスクを招いた。

그가 위험을 초래했다. - 韓国語翻訳例文

彼は10時まで寝てしまった。

그는 10시까지 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに気が付いた。

그는 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを燃やし始めた。

그는 그것을 태우기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼女をスケートに誘った。

그녀를 스케이트에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを転送しました。

그에게 그것을 운송했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に握手を求めた。

그에게 악수를 청했다. - 韓国語翻訳例文

彼を殴りそうになった。

나는 그를 때릴 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼を殺しそうになった。

나는 그를 죽일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの車は盗まれた。

그들의 차는 훔쳐졌다. - 韓国語翻訳例文

かつて教会があった。

예전부터 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文

風邪が少し良くなった。

감기가 조금 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は甘やかされて育った。

그는 응석받이로 자랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らに質問されました。

저는 그들에게 질문받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はギネスブックにのった。

그는 기네스북에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は遊びすぎて疲れた。

그는 너무 많이 놀아서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は社会人でした。

그는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文

髪を短く切られた。

나는 머리를 짧게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はカメラマンでした。

그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文

風が強くなってきた。

바람이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

願い事の書かれた紙

소원이 쓰인 종이 - 韓国語翻訳例文

触った感覚は有りますか？

만진 느낌은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼を怒らせてしまった。

나는 그를 화나게 만들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女を食事に誘った。

나는 그녀를 식사에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

彼は七月に生まれた。

그는 7월에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼は立派な最期でした。

그는 훌륭한 최후였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは1日中暇でした。

그들은 하루종일 한가했다. - 韓国語翻訳例文

彼は推論器を作った。

그는 추론기를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

自分をモデルとした絵画

자신을 모델로 한 그림 - 韓国語翻訳例文

彼は部活で日焼けした。

그는 부 활동으로 피부가 탔다. - 韓国語翻訳例文

彼は整形手術した。

그는 성형 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳梗塞になった。

그는 뇌경색이 되었다. - 韓国語翻訳例文