例文 |
「たかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10418件
彼は私にプロポーズした。
그는 내게 프러포즈했다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선제점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅に誘われた。
나는 그에게 여행에 초대되었다. - 韓国語翻訳例文
過労で倒れてしまいました。
과로로 지쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りは、渋滞にはまった。
갈 때는, 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文
実際あなたは高値の花
실제로 당신은 그림의 떡 - 韓国語翻訳例文
彼が私から去った。
그가 나를 떠났다. - 韓国語翻訳例文
感慨に浸っていました。
감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は幸せです。
여러분은 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は配達日を確認した。
그는 배달날짜를 확인했다. - 韓国語翻訳例文
考えを改めました。
저는 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく痛かった。
그것은 매우 아팠다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社しました。
그는 이미 퇴사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が調べた限りでは
내가 조사한 바로는 - 韓国語翻訳例文
彼は秋田市で生まれた。
그는 아키타 시에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
お腹がとても痛かった。
나는 배가 너무 아팠다. - 韓国語翻訳例文
夕方家に帰ってきました。
저녁에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勝手に退院した。
그는 마음대로 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
明日からまた仕事です。
저는 내일부터 다시 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しそうに見えた。
그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に会いに来た。
그들은 나를 만나러 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女はふと立ち止まった。
그녀는 문득 멈춰섰다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の前にいた。
그는 내 앞에 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭が良かった。
그는 머리가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を縫いました。
그는 머리를 꿰맸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働き詰めだった。
그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文
会社を退職しました。
저는 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
風は水を波立てた。
바람은 물을 파도치게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は腰筋を傷めた。
그는 요근을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にプロポーズした。
그는 제게 프러포즈했다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
彼は質問に答えました。
그는 질문에 답했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は背が高かったですか?
그는 키가 컸습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私のすねを蹴った。
그는 나의 정강이를 걷어찼다. - 韓国語翻訳例文
宝くじに当選しました。
저는 복권에 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に買い物を頼みました。
그에게 장보기를 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のところに来た。
그는 내게로 왔다. - 韓国語翻訳例文
肩だけ日焼けしました。
저는 어깨만 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
宝くじが当たればなぁ。
복권이 당첩되면. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に話しました。
그녀는 저에게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは高い人気を得た。
그것은 높은 인기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
彼はデータを漏洩した。
그는 정보를 유출했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と話していた。
그와 나는 이야기하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は要求に対応した。
그는 요구에 대응했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはまだ答えなかった。
그들은 아직 답하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しく過ごした。
그들은 즐겁게 보냈다. - 韓国語翻訳例文
とても痛かったです。
매우 아팠습니다. - 韓国語翻訳例文
覚悟が足りなかった。
나는 각오가 부족했다. - 韓国語翻訳例文
それは高値で売れた。
그것은 비싼 가격에 팔렸다. - 韓国語翻訳例文
AはBとくらべて高かった。
A는 B에 비교해 높았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |