例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
私たちは勝利を目指す。
우리는 승리를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
少年はがつがつと食べた。
소년은 허겁지겁 먹었다. - 韓国語翻訳例文
昨日何を食べましたか?
어제 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
貴重な体験をした。
귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文
私は不当に非難された。
나는 부당하게 비난받았다. - 韓国語翻訳例文
駅で太郎と会いました。
역에서 타로와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は気球に乗った。
나는 기구에 탔다. - 韓国語翻訳例文
確かに受け取りました。
확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
パスタをペストウであえた。
파스타를 페스트로 버무리다. - 韓国語翻訳例文
今日、何を食べましたか?
당신은 오늘, 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
私は昨日10時に寝ました。
저는 어제 10시에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は前は講師だった。
나는 이전에는 강사였다. - 韓国語翻訳例文
でも私は挑戦したい。
하지만 나는 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
歌を作りたいです。
저는 노래를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは高値で売れた。
그것은 비싼 가격에 팔렸다. - 韓国語翻訳例文
歌いながら歩いた。
나는 노래를 부르면서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
歌を作っていました。
저는 노래를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私に中国語を教えた。
나에게 중국어를 가르쳤다. - 韓国語翻訳例文
もっと上達したい。
더 향상하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に寛容だった。
그는 나에게 관용했다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べましたか?
아침을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
楽しく演奏したいです。
저는 즐겁게 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
季節に応じた暮らし方
계절에 맞는 생활 - 韓国語翻訳例文
貴女を招待したい。
귀부인을 초대하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その対応に追われた。
그 대응에 쫓겼다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても退屈でした。
어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の嘘が彼にばれた。
내 거짓이 그에게 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
私の写真を売りたい。
나의 사진을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が羨ましいです。
저는 당신들이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
カラオケでそれを歌った。
나는 노래방에서 그것을 불렀다. - 韓国語翻訳例文
昨日、叔父を訪ねました。
저는 어제, 삼촌을 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その時私は嬉しかった。
그때 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
その料理を食べ過ぎた。
나는 그 음식을 너무 많이 먹었다. - 韓国語翻訳例文
昨日も今日も忙しかったと思うので、来週会うことにしましょう。
당신은 어제도 오늘도 바빴을거라 생각되니, 다음 주에 만나기로 합시다. - 韓国語翻訳例文
どうやら我々は技術の向上よりも、別の作業に集中していたようだ。
아무래도 우리는 기술의 향상보다, 다른 작업에 집중했던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は賃金のために働く単純労働者という身分での収入でやりくりしようとした。
그는 임금을 위해 단순 노동자라는 신분의 수입으로 변통하려 했다. - 韓国語翻訳例文
量が変わったため、私は更新したリストを再び送らなければならなかった。
양이 변했기 때문에, 나는 갱신한 리스트를 다시 보내야 했었다. - 韓国語翻訳例文
笑ったり泣いたり食べたり、たくさんの時間を共有したいです。
웃었다가 울었다가 먹었다가, 많은 시간을 공유하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はソウルについた頃だろうか?
그는 서울에 도착했을까? - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文
昨日東京に来たばかりです。
어제 막 도쿄에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の回答ありがとうございました。
아래의 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
花子が到着したら行きましょう。
하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
답변해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ニュースで東京の様子を知りました。
뉴스에서 도쿄의 상황을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日から今日まで夏休暇でした。
토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日に東京ドームへ行きました。
목요일에 도쿄돔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで亡くなった方に同情する。
그곳에서 돌아가신 분에게 동정한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |