「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なんの苦労もせずに生きてきた。

나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

夏は先週で終わりましたか。

여름은 저번 주에 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は日本陸軍の中尉だった。

그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文

患者は高熱でよろよろ歩いた。

환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼は潮衝に流され救助された。

그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にこっそりウインクをした。

그는 그녀에게 살짝 윙크를 했다. - 韓国語翻訳例文

公式ブログを開設しました。

공식 블로그를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は、私よりも太っている。

내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ研究グループです。

저는 당신과 같은 연구 그룹입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにひとつ相談があります。

저는 당신에게 한 가지 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこへ旅行に行きたいですか？

어디로 여행을 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

一ヶ月ぶりに練習に参加した。

한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

再びお会いできて嬉しいです。

다시 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

商品出荷の手続きをいたします。

상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは昔は焼き物が有名でした。

여기에서는 예전에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで、母に洋服を買ってもらった。

그래서, 나는 어머니에게 양복을 사달라고 했다. - 韓国語翻訳例文

その後、今日も仕事に行ってきた。

그 후, 나는 오늘도 일하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は何か見つけた様です。

그 남자애는 뭔가를 발견한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は先週初めて着物を着た。

하나코는 지난주에 처음으로 기모노를 입었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの普段の夕食は何ですか。

당신의 평상시 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの都合が良いのはいつですか。

당신의 스케줄이 괜찮은 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

その入社試験に落第しました。

그 입사 시험에서 낙제했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語が上手になりましたね。

당신은 일본어가 늘었네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に特別な友達です。

당신은 정말 특별한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

こたつは暖房器具のひとつです。

코타츠는 난방기구 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

この経験はとても貴重な物でした。

이 경험은 매우 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても正直で真面目です。

당신은 정말로 정직하고 성실하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはわがままな子供の様です。

당신은 제멋대로인 아이 같습니다. - 韓国語翻訳例文

飲酒運転をしたことがありますか？

음주운전을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

同じ文章を何度も読んでいた。

같은 문장을 몇 번이나 읽었다. - 韓国語翻訳例文

彼の紹介でそれを始めました。

그의 소개로 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの承諾を取り付けた。

그들의 승낙을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

財布を泥棒に盗まれました。

지갑을 도둑에게 빼앗겼습니다. - 韓国語翻訳例文

中学生までは英語が得意でした。

저는 중학생 때까지 영어가 특기였습니다. - 韓国語翻訳例文

馬に乗ったことはありません。

저는 말을 타 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃん家に行きました。

오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

作業者は問題を理解されましたか？

작업자는 문제를 이해했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは懸命に勉強していました。

그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは準決勝に進出した。

그들은 준결승에 진출했다. - 韓国語翻訳例文

いつ留学するかを決めましたか？

언제 유학할지를 정했습니까/ - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に尻軽です。

당신은 너무 헤픕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供は今公園にいます。

당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かがあなたの噂をしている。

누군가가 당신의 소문을 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰かが眠っている少年を起こした。

누군가가 자고 있는 소년을 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

問題点を修正しました。

저는, 문제점을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでもらえて嬉しかった。

나는 기뻐해 줘서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私達を見分けることは不可能だ。

우리를 분간하는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は7月26日です。

제 생일은 7월 26일입니다. - 韓国語翻訳例文

このレストランの料理は、美味しかった。

이 레스토랑의 요리는, 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

誰と一緒に昼食をとりましたか？

당신은 누구와 함께 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文