例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
あなたの口座にお金を振り込む。
당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの店の料理はとてもおいしい。
당신 가게의 요리는 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
彼女が生まれた村を知ってますか?
당신은 그녀가 태어난 마을을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こだわりの素材を使った料理。
엄선한 소재를 사용한 요리. - 韓国語翻訳例文
この資料が完成しました。
이 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文
近くの郵便局まで来ました。
근처의 우체국까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
2000年にその大学へ入学しました。
2000년에 그 대학에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文
2000年の4月に入社しました。
2000년 4월에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
2か月間学校を休むことにした。
2개월간 학교를 쉬기로 했다. - 韓国語翻訳例文
3月にこの会社に就職しました。
3월에 이 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待ってます。
당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールをもらい嬉しいです。
당신에게 메일을 받아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールをもらって嬉しい。
당신에게 메일을 받아 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡が来ると嬉しい。
당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写ってる写真を持っている。
당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話しできて嬉しいです。
당신과 이야기를 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
その夢魔は彼女の処女を奪った。
그 악몽은 그녀의 순결을 빼앗아 갔다. - 韓国語翻訳例文
その梗塞が彼の死因だった。
그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文
国歌は楽器で演奏された。
국가는 악기로 연주되었다. - 韓国語翻訳例文
内科医の診察を受けに行った。
내과의의 진찰을 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても忙しかったです。
어제는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は忙しい一日でした。
어제는 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても蒸し暑かった。
오늘은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
私は朝食をほとんど食べない。
나는 아침 식사를 거의 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は下院議員に当選した。
그는 하원 의원으로 당선됐다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは故郷へ帰りましたか?
여름방학에 고향으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は韓国語の話をしました。
오늘은 한국어 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名刺を頂戴できますか。
저는 당신의 명함을 받아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させて申し訳ない。
나는 당신을 혼란시켜 미안하다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと体調が悪い。
나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
今朝、家の前の通りを掃除した。
나는 오늘 아침, 집 앞의 거리를 청소했다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행의 준비는 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
一番印象的だった話
제일 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文
メールの内容が分かりました。
메일의 내용을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強をしておけばよかった。
더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私達は長い小説を書きません。
우리는 긴 소설을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は長い小説を書く。
우리는 긴 소설을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼はその試験に無事合格した。
그는 그 시험에 무사 합격했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの健康が心配です。
저는 당신의 건강이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信が早くて嬉しいです。
저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを後悔させません。
저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり運転できませんでした。
저는 별로 운전하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかそれを賞味してみたいです。
저는 언젠가 그것을 음미해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日ずっとCDを聴いていました。
어제 계속 CD를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎より真面目な生徒は他に居ません。
타로보다 성실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真送ります。
저는 당신이 찍힌 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手数お掛けしてすいません。
저는 당신에게 수고를 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |