例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
私は郊外の連続住宅を借りた。
나는 교외의 연립주택을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文
どれだけあなたは収入を得ましたか?
얼마나 당신은 수입을 얻었습니까? - 韓国語翻訳例文
チケットをもう買ったと言いました。
당신은 티켓을 벌써 샀다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
そうしたいからしただけだ。
나는, 그렇게 하고 싶어서 했을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに大学で出会う。
우리는 서로 대학에서 만난다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどう考えましたか?
당신은 어떻게 생각하셨나요? - 韓国語翻訳例文
むしろ東京に行きたかった。
나는 오히려 도쿄에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにごちそうしたいです。
저는 당신께 대접하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてうれしかった。
당신과 만나서 반가웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に応えるだろう。
나는 당신의 기대에 응할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたを見るたびに胸がうずく。
나는 당신을 볼 때마다 가슴이 쑤신다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために変わろうとしている。
나는 당신을 위해 바뀌려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
要求したビデオは削除されました。
요구된 비디오는 삭제됐습니다. - 韓国語翻訳例文
汚れた額をした労働者
더러워진 이마를 한 노동자 - 韓国語翻訳例文
自分で作曲した歌を歌います。
스스로 작곡한 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はもう直ぐしたら帰宅します。
나는 곧 귀가합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座へ送金されましたか?
당신의 계좌로 송금되었습니까? - 韓国語翻訳例文
雷雨のため列車が動かなかった。
뇌우 때문에 열차가 움직이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
昨日私は畑に野菜を植えました。
어제 저는 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行った時、晴れていました。
동경에 갔을 때, 날씨가 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいてくれたらと願う。
당신이 여기에 있어 주기를 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文
ただ、もう一度そこへ行きたい。
나는 단지, 한 번 더 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちはよく頑張ったと思う。
나는 그녀들은 잘 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたかった。
어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰省はどうでしたか。
당신의 귀성은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの今年の夏はどうでしたか?
당신의 올해 여름은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は満たされるべきです。
당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小児虐待を疑われた。
그는 소아 학대를 의심받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日歌を歌っていました。
그는 매일 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをもう傷付けたくない。
나는 당신을 더는 상처를 입히고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたを課長に降格させました。
저는 당신을 과장으로 승격시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誤解させたようです。
저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどうやってこれを見分けたの?
당신은 어떻게 이것을 가려냈어? - 韓国語翻訳例文
彼はもっと生きたかっただろう。
그는 더 살고 싶었겠지. - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
ガウチョたちは牛追いに出発した。
가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文
修正されたものを受け取った
수정된 것을 받았다 - 韓国語翻訳例文
あなたみたいな人はすごいと思う。
나는 당신 같은 사람은 멋있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。
우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文
私も中国料理が食べたい。
나도 중국 요리를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の元へ届いた招待状
나에게 도착한 초대장 - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決心した。
그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決めた。
그는 그들과 싸우기로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのように強くなりたい。
나는 당신처럼 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会うのが楽しみです。
저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを嫌うのがわかった。
나는 그녀가 그것을 싫어하는 것을 알게 되었다. - 韓国語翻訳例文
弟は文房具をたくさん買った。
남동생은 문구 용품을 많이 샀다. - 韓国語翻訳例文
今日イタリア料理を食べた。
오늘 이탈리아 음식을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの歌を歌って欲しい。
나는 당신이 이 노래를 불러주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |