「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのように強くなりたい。

당신처럼 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

間違った出口で高速道路を下りた。

잘못된 출구에서 고속 도로를 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

僕は中二病になったみたいだ。

나는 중2병인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私達は少ない給料でした。

우리는 월급이 적었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は塔門の高さに圧倒された。

나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあの時悲しそうだった。

당신은 그때 슬픈 듯했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの歌を歌ってほしい。

당신이 이 노래를 부르면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

一日中動いたので疲れました。

종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても充実した旅行でした。

그것은 매우 충실한 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はぶどう狩りにいった。

우리는 포도 따기에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業を受講したい。

당신의 수업을 수강하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はただ私らしくいるでしょう。

저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きそうな曲を見つけた。

나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互い頑張りましょう。

우리는 서로 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

少しでもあなたのようになりたい。

조금이라도 당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予約状況を把握しました。

당신의 예약 상황을 파악했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとはもう関わりたくもない。

당신과는 이제 상관하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

人は自由になるため生まれた。

사람은 자유로워지기 위해 태어났다 - 韓国語翻訳例文

そしてあなたに会う事ができた。

그리고 나는 당신을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

一日中動いたので疲れました。

하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

同意した項目に違反した場合

동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文

今日は、たくさん勉強をした。

나는 오늘은, 많이 공부를 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことは分かりました。

당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどあなたにメールを送りました。

지금 막 당신에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中、私達は勉強をしました。

오전 중, 우리는 공부를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その患者は血管注射を打たれた。

그 환자는 혈관 주사를 맞았다. - 韓国語翻訳例文

お知らせいただきありがとうございました。

알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

こうした強みを生かした取り組み

이러한 강점을 살린 대처 - 韓国語翻訳例文

昨日は、私の誕生日でした。

어제는, 제 생일이었습니다 - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを確かめてみましょう。

우리는 그것을 확인해봅시다. - 韓国語翻訳例文

充実した休日をすごしたい。

알찬 휴일을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

再舗装のため、道路が閉鎖された。

재포장을 위해 도로가 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

前方から来た自動車にはねられた。

전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れてしまいそうでした。

저는 당신을 잊어버릴 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が作る料理を食べたい。

나는 타로가 만드는 요리를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を有り難うございました。

즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは見つけたように見えた。

그것은 발견한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

魚はのたうってバケツから飛び出した。

물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその日どう過ごしましたか。

당신은 그날 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

判のついた書類を郵送いたします。

도장이 찍힌 서류를 우송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文確かに承りました。

주문 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ようやく気温が暖かくなってきました。

겨우 기온이 따뜻해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気に入ってくれたらうれしい。

당신이 마음에 들어 해주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

あなたはもうそこに行きましたか。

당신은 이미 그곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは明日それを送るでしょう。

우리는 내일 그것을 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそうするべきだった。

당신은 그렇게 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友好関係を結びたい。

나는 당신과 친구 관계를 맺고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん勉強しました。

오늘 많이 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もまたそのメールを受け取った。

오늘도 또 그 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文