| 意味 | 例文 |
「たいまん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3025件
家に帰り、夕飯を作りました。
집에 돌아와, 저녁밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任があります。
그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
以前、空手を習っていました。
예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明後日から台湾へ行きます。
저는 내일 모래부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼の今後に期待しましょう。
그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文
身体の為になにかをしていますか？
신체를 위해서 무엇인가 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今後の活躍に期待しています。
이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応ありがとうございます。
신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話は持っていますか？
휴대폰은 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
目まぐるしい変化に対応する。
어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔、大変な病気になりました。
그는 옛날에, 큰 병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
インタビューの記事を読みました。
인터뷰의 기사를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは飛行機で台湾に帰りますか。
당신은 비행기로 대만에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
迅速な対応有難うございます。
신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先月寿退社しました。
그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
一部対象外商品がございます。
일부 대상 외 제품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
生活に慣れるまでが大変だった。
생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
生活に慣れるまで大変だった。
생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに対して必ず返事をします。
당신에 대해 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
案内は絶対してもらいます。
안내는 꼭 받습니다. - 韓国語翻訳例文
友人の陰口を叩いてしまった。
나는 친구들의 험담을 해 버렸다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話を借りることができます。
휴대 전화를 빌릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
平素大変お世話になっております。
평소 신세를 많이 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行に行きました。
저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家賃を滞納しています。
저는 집세를 체납하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手厚い対応に感謝します。
저는 당신의 극진한 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に携帯電話を貸しました。
친구에게 휴대전화를 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
体重が去年より減っています。
체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院へ行くため早退します。
그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
娘が大変お世話になりました。
제 딸이 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
本日をもって退職いたします。
오늘로써 퇴직하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
県大会に出場しました。
저는 현 대회에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
良い質問を期待しています。
좋은 질문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速な対応を有難うございます。
신속한 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今後のあなたの働きに期待します。
앞으로의 당신의 활동을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
インボイスを訂正しました。
거래 서류를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案の通りに対応します。
저는 당신의 제안대로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週台湾に旅行に行きます。
저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は大変な目に遭いました。
저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
その事を退屈だと感じます。
저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
今後の彼の活動にも期待します。
이후의 그의 활동에도 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
御社の良い回答を期待します。
귀사의 좋은 답변을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
一年生とペアを組みました。
저는 1학년과 짝을 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末台湾へ行く予定です。
저는 이번 주말에 대만에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
携帯の使用は禁止されています。
휴대 전화 사용은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はタイの顧客に電話をしました。
저는 태국의 고객에게 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は退院して２か月経ちました。
그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対応に感謝します。
당신의 대응에 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |