「たいしょ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は君をパーティーに招待した。

그는 너를 파티에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

私を招待してくれてありがとう。

나를 초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

医者で風邪薬を処方された。

의사에게 감기약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

以前の職場の同僚に会った。

예전 직장의 동료를 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼らは治療の対象と判断された。

그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼女を心気症と診断した。

의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文

また一緒に働けてうれしいです。

또 함께 일할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

この1月に退職しました。

저는 이번 1월에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

その招待状を同封いたします。

저는 그 초대장을 동봉합니다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は転職に反対であった。

내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文

その処理はとても大変です。

그 처리는 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

今年で退職することにしました。

저는 올해로 퇴직하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

秘書は共謀者として逮捕された。

비서는 공모자로 체포되었다. - 韓国語翻訳例文

退職おめでとうございます。

퇴직 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは既に退職したのか？

그들은 이미 퇴직했나? - 韓国語翻訳例文

私のあの辞書は大変役に立つ。

나의 저 사전은 매우 도움이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それの対処法が分かりません。

저는 그것의 대처법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今晩お客さんを招待しています。

저는 오늘 밤 손님을 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは一緒に歌い始めました。

그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

対象物がまだ壊れていないのに

대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文

私の父は仕事を退職しました。

제 아버지는 일을 퇴직하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

自国開催の大会で優勝した。

자국 개최 대회에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文

患者を対象とした研究

환자를 대상으로 한 연구 - 韓国語翻訳例文

あなたたちを私の家へ招待する。

당신들을 우리 집으로 초대한다. - 韓国語翻訳例文

彼からの依頼に対処してください。

그의 의뢰에 대처해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに積極的に対処します。

그는 그것에 적극적으로 대처합니다. - 韓国語翻訳例文

これは何らかの規制の対象となる。

이것은 어떤 규제의 대상이 된다. - 韓国語翻訳例文

印刷物に対する電子文書

인쇄물에 대한 전자문서 - 韓国語翻訳例文

それに対して必要な処置を取る。

그것에 대해 필요한 조치를 취한다. - 韓国語翻訳例文

本日をもって退職いたします。

오늘로써 퇴직하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

危険対象を絞りきれない。

위험 대상을 한정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私を彼の家に招待しなさい。

나를 그의 집에 초대해라. - 韓国語翻訳例文

製品欠陥に対する保証

재품 결함에 대한 보상 - 韓国語翻訳例文

公共サービスのマーケタイゼーション

공공 서비스의 마케타이제이션 - 韓国語翻訳例文

40年間勤めた会社を退職した。

40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

制御対象の変化が求められる。

제어 대상의 변화를 요구하는 역할이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はバーンアウトのため退職した。

그는 번 아웃 때문에 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは7月末に退職しました。

야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな辞書を探しました。

저는 여러 사전을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は絶対に相性が良い。

우리는 반드시 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文

ショータイムだ！位置について！

쇼 타임이다! 위치에서! - 韓国語翻訳例文

それから、太鼓の場所へ向かった。

그 후에, 나는 북이 있는 곳으로 향했다. - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

あなたのブラウザは対象外です。

당신의 브라우저는 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってストレスに対処するの？

어떻게 스트레스에 대처해? - 韓国語翻訳例文

彼女は1月末に退職した。

그녀는 1월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

不規則な食生活は美容の大敵だ。

불규칙한 식생활은 미용의 적이다. - 韓国語翻訳例文

二人とも退職しています。

둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文