意味 | 例文 |
「たいしょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 874件
明日には体調は良くなるでしょう。
내일은 컨디션이 괜찮아질 것이다. - 韓国語翻訳例文
どう対処したらよいでしょうか。
어떻게 대처하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
彼の今後に期待しましょう。
그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文
スレッドタイトルを確定させましょう。
스레드 제목을 확정합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた一緒に飲みましょう。
우리는 또 함께 마십시다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文
一部対象外商品がございます。
일부 대상 외 제품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に歌いましょう。
우리는 함께 노래합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの歌を歌いましょうか。
우리는 이 노래를 부를까요? - 韓国語翻訳例文
今まで大変だったでしょう。
당신은 지금까지 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文
また一緒に仕事をしましょう。
또 같이 일합시다. - 韓国語翻訳例文
数年イギリスに滞在するでしょう。
몇 년 영국에 체류할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これは保証対象外です。
이것은 보증 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
それは保証の対象外となる。
그것은 보증의 대상 외가 된다. - 韓国語翻訳例文
省略したい作業
생략하고 싶은 작업 - 韓国語翻訳例文
小便をしたいです。
저는 소변을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
次は優勝したいです。
다음은 우승하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
将来、医者になりたい。
나는 장래에, 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは少女みたいです。
그것은 소녀 같습니다. - 韓国語翻訳例文
一生そばにいたい。
평생 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来医者になりたい。
나는 장래에 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来医者になりたい。
나는 장래 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来強くなりたい。
나는 장래에 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを弁償したい。
그것을 변상하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
承認をしていただきたい。
승인을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。
어떤 초대장을 작성하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
水没による故障は保証対象外となります。
수몰에 의한 고장은 보증 대상 외가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
自然災害の影響による故障は無償保証の対象にはなりません。
자연재해의 영향으로 인한 고장은 무상 보증 대상이 되지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
招待どうもありがとう。
초대 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文
招待状を添付します。
초대장을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
対象機種を追加した。
대상 기종을 추가했다. - 韓国語翻訳例文
私は身体障害者です。
저는 신체장애인입니다. - 韓国語翻訳例文
生体記録証明書
생체 기록 증명서 - 韓国語翻訳例文
僕の髪型は非対称だ。
내 머리 모양은 비대칭이다. - 韓国語翻訳例文
魔術ののろいの対象
마술의 저주의 대상 - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
報告の対象外
보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
本キャンペーン対象商品はポイント付与の対象となりません。
본 캠페인 대상 상품은 포인트 적립을 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
新商品の提案をしたいと思うのですがどちらにお送りしたらよいでしょうか。
신상품 제안을 하고 싶은데 누구에게 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
来年は絶対に金賞を取りたい。
내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は将来、タイ語を学びたい。
나는 장래, 태국어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
軍隊に召集されるのは避けたい。
군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか?
부탁드릴 것이 있습니다만 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか?
저는 당신에게 허가받고 싶은데요, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。
대체로 몇 시쯤이라면 시간이 괜찮으신가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはもう既にデートに行きたい人がいるでしょう?
당신은 이미 데이트에 가고 싶은 사람이 있죠? - 韓国語翻訳例文
配達記録郵便で発送したいのですが可能でしょうか。
배달 기록 우편으로 발송하고 싶습니다만 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。
메이지 신궁에 가고 싶습니다만, 여기는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたが聞きたい回答でしょうか。
그것은 당신이 듣고 싶은 대답일까요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |