「そうもない」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そう思わない。

그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そう思わない？

그렇게 생각하지 않아? - 韓国語翻訳例文

そう思わない。

나는 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

でもそうは思わない。

하지만 나는 그렇게는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そうも言っていられない。

그것도 가리고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

そうとも言い切れない。

그렇다고 말할 수도 없다. - 韓国語翻訳例文

そうに違いないとおもう。

그렇게 다르지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

そうも言っていられない。

그렇게 말하고 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もしそうでないなら

만약 그렇지 않다면 - 韓国語翻訳例文

全然そう思っていない。

나는 전혀 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

自分はそうは思わない。

나는 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

腕力ではかないそうもない。

팔심으로는 되지 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もっとそう思うかもしれない。

당신은 더욱 그렇게 생각할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

気持ち良さそうな犬

기분이 좋아 보이는 강아지 - 韓国語翻訳例文

もうそれを待てそうにない。

이제 그것을 기다릴 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに入りそうもない。

여행 가방에 들어가지도 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに入りそうもない。

여행 가방에 들어갈 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

それを着こなせそうもない。

나는 그것을 멋지게 입을 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

でもそれでは装置を操作はできない。

그렇지만 그걸로는 장치를 조작할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は雷雨が来そうもない。

오늘은 뇌우가 올 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

그래요, 오늘은 당신을 만날 수 없을지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文

いや、彼はそうしないと思う。

아니, 그는 그렇게 하지 않을거야. - 韓国語翻訳例文

そういう技能持っていないです。

저는 그런 재주 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そうじゃないかと思ってた。

그런 게 아닐까 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。

만약 그렇지 않다면, 우리는 재가공하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

水槽内に物は入れないでください。

수조 내에 물건은 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそうしなければならないとは思わない。

당신이 그래야 한다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。

쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文

簡単にそう思うかもしれないが、それは大変危険です。

간단히 그렇게 생각할지도 모르겠지만, 그것은 꽤 위험합니다. - 韓国語翻訳例文

それは他の人もそう思っているに違いない。

그것은 다른 사람도 그렇게 생각하고 있는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

もしそれを持っていないのであれば、私にそう言ってください。

만약 그것을 가지고 있지 않다면, 저에게 그렇다고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。

쇼핑도 그렇지마는, 충동구매를 할 수 없는 타입이니까. - 韓国語翻訳例文

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

죄송하지만, 조건이 맞을 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。

그것은 허용 범위 내의 때와 그렇지 않은 때가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この政治的紛糾は終わりそうもない。

이 정치적 분규는 끝날 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

彼の演技はありそうもないくらいよかった。

그의 연기는 있을 수 없을 만큼 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を思い出そうとするが思い出せない。

당신의 얼굴을 떠올리려고 하지만 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そうでなければそれは故障しているかもしれない。

그렇지 않으면 그것은 고장 난 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話がない生活がどのようなものか想像できない。

휴대 전화가 없는 생활이 어떤 것일까 상상할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

くだらないと思っているのにそうしている。

당신은 시시하다고 생각하고 있는데 그렇게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

くだらないと思っているのにそうしている。

나는 시시하다고 생각하면서도 그렇게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをやったことがないが面白そうですね。

저는 그것을 한 적이 없지만 재밌어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

そう思うのは私だけではないはずだ。

그렇게 생각하는 건 나만이지는 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

だから君には友達ができそうにないんだよ。

그래서 너에게는 친구가 생길 것 같지 않은 거야. - 韓国語翻訳例文

私が彼になぜそう思われるのか分からない。

내가 그에게 왜 그렇게 생각되는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんとざっくばらんに相談しても良いかもしれないです。

스즈키 씨와 터놓고 상담해도 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたらその件であなたに相談をするかもしれない。

어쩌면 그 건으로 당신과 상담을 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

複数の装置においてAはBと同様のものを使わないかもしれない。

복수의 장치에서 A와 B는 같은 것을 사용하지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

かわいそうなニュースを見ると私も一緒に泣いてしまいます。

안타까운 뉴스를 보면 저도 같이 울어버립니다. - 韓国語翻訳例文

それは許容範囲内の場合とそうでない場合があると思う。

그것은 허용 범위 내의 경우와 그렇지 않은 경우가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文