| 意味 | 例文 |
「そうこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1570件
そういうことなら
그런 것이라면 - 韓国語翻訳例文
遅刻しそうです。
저는 지각할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
怖そうに見える。
당신은 무서워 보인다. - 韓国語翻訳例文
事故を起こしそうになった。
나는 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
心に寄り添う。
마음으로 다가가다. - 韓国語翻訳例文
戦争を起こす。
전쟁을 일으키다. - 韓国語翻訳例文
ばんそうこうを貼ろう。
반창고 붙이자. - 韓国語翻訳例文
これを聞いてそう思った。
나는 그것을 듣고 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文
これはおいしそうに見える。
이것은 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
この祭りは楽しそうです。
이 축제는 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
これは搬送装置です。
이것은 전송 장치입니다. - 韓国語翻訳例文
この夏も暑くなりそう。
이번 여름도 더워질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これはそういう意味です。
이것은 그런 뜻입니다. - 韓国語翻訳例文
心からそう思います。
진심으로 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは楽しそうに聞こえる。
그것은 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文
すごいことになりそう。
대단하게 될 것 같아. - 韓国語翻訳例文
そうすることにより
그렇게 하는 것으로써 - 韓国語翻訳例文
これはつまらなさそうだ。
이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
これはつまらなそうだ。
이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
この家は相当に古そうに見えます。
이 집은 상당히 낡아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
小石の層
자갈층 - 韓国語翻訳例文
葬式を行う
장례식을 치르다 - 韓国語翻訳例文
一刻を争う
일각을 다투다 - 韓国語翻訳例文
彼を殺しそうになった。
나는 그를 죽일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
先生が怖そうに見えた。
나는 선생님이 무섭게 보였다. - 韓国語翻訳例文
そうねえ…。少し考えます。
그러네... 조금 생각해볼게요. - 韓国語翻訳例文
事故しそうな気がする。
나는 사고 칠 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行ったそうですね。
여행에 간 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
学校が楽しそうですね。
학교가 즐거워 보이네요. - 韓国語翻訳例文
それはとても怖そうです。
그것은 매우 무서워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに恋をしそうです。
당신을 사랑할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ここには地元民も訪れるそうだ。
여기에는 현지 사람들도 찾아온다고 한다. - 韓国語翻訳例文
ここは今にも雨が降り出しそうだ。
여기는 지금도 비가 내릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
闘争心を見せる
투쟁심을 보인다 - 韓国語翻訳例文
彼はかつて事故を起こしそうになった。
그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
今度父がそこに行くそうです。
이번에 아버지가 그곳에 가는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
声をかけられることもあったそうだ。
말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
この話し合いは難航しそうだ。
이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、明日は遅刻しそうです。
그렇게 하지 않으면, 저는 내일은 지각할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！
어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文
この村を守っているそうだ。
이 마을을 지키고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
この冬は20年ぶりの寒さだそうです。
이번 여름은 20년 만의 추위라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
今までそう言われたことがない。
나는 지금까지 그런 말을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
どこの温泉に行きそうですか？
당신은 어느 온천에 갈 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
そこでは今にも雨が降りそうだ。
그곳에서는 지금도 비가 내리는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそういうところが好き。
당신의 그런 점이 좋아. - 韓国語翻訳例文
そうですか。これが私の切符ですが。
그렇습니까. 이것이 제 표입니다만. - 韓国語翻訳例文
そうすれば、彼を見ることが出来ます。
그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は眠そうな目を開けた。
그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |