| 例文 |
「ぜ」を含む例文一覧
該当件数 : 4515件
早期是正に努めます。
조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
全世界に一致する
전 세계로 일치하다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前武術家でした。
그는 이전 무술가였습니다. - 韓国語翻訳例文
これが全体像です。
이것이 전체상입니다. - 韓国語翻訳例文
それは素敵な偶然だった。
그것은 멋진 우연이었다. - 韓国語翻訳例文
是非とも話してください。
부디 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこには大自然がある。
그곳에는 대자연이 있다. - 韓国語翻訳例文
それは偶然かも知れない。
그것은 우연일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
気絶するかもしれない。
나는 기절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
生理不順が改善された。
생리불순이 개선되었다. - 韓国語翻訳例文
美味しそうなゼリー
맛있어 보이는 젤리 - 韓国語翻訳例文
事前財団を設立する
사전 재단을 설립하다 - 韓国語翻訳例文
修繕を依頼すること。
수선을 의뢰할 것. - 韓国語翻訳例文
慈善事業目的のため。
자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文
今日は風が強かった。
오늘은 바람이 셌다. - 韓国語翻訳例文
在庫がゼロの状態
재고가 0인 상태 - 韓国語翻訳例文
彼女の美の完全さ
그녀의 아름다움의 완전함 - 韓国語翻訳例文
税務上の観点から
세무상의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
現状を前提としない。
현상을 전제로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
安全性についての報告
안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文
全力を出し切って負ける。
전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文
以前の見積りと違います。
이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
是非日本に来てください。
꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私は何故ここにいるの。
왜 나는 여기에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
100人前後のクラス担任。
100명 안팎의 학급 담임. - 韓国語翻訳例文
安心で安全な商品。
안심되고 안전한 상품. - 韓国語翻訳例文
何故話しているのですか？
당신은 왜 이야기하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
免税は5000円からです。
면세는 5,000엔부터 입니다. - 韓国語翻訳例文
突然変異誘発物質
돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文
継続して最善を尽くす。
나는 계속해서 최선을 다한다. - 韓国語翻訳例文
突然モーターが止まった。
돌연 모터가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
ロサンゼルスに到着した。
로스앤젤레스에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
風の流れが途切れた。
바람의 흐름이 막혔다. - 韓国語翻訳例文
風邪薬を処方された。
감기약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文
全て税抜き価格です。
전부 세금이 빠진 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
全部は悪くはない。
전부 나쁘진 않다. - 韓国語翻訳例文
安全運転を心がける。
안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文
プレゼントをお送りします。
선물을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントしたい。
당신에게 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
移動全般のしやすさ
이동 전반의 하기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
安全運転に努めます。
안전운전에 임합니다. - 韓国語翻訳例文
以前は冬が好きだった。
이전은 겨울이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
何故外に居るのですか？
당신은 왜 밖에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
自転車を雨風に晒す。
자전거를 비바람에 맞게 하다. - 韓国語翻訳例文
以前よりも優しくなる。
나는 이전보다 상냥해진다. - 韓国語翻訳例文
これらはプレゼントですか？
이것들은 선물입니까? - 韓国語翻訳例文
自然公園が大好きです。
자연공원을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
所持金を全部よこせ。
소지금을 전부 넘겨. - 韓国語翻訳例文
前回の会計年度
전번 회계 연도 - 韓国語翻訳例文
保全を担当しています。
저는 보전을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |