「ぜんいん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最善を尽くす姿勢

최선을 다하는 자세 - 韓国語翻訳例文

当然じゃないですか。

당연한 거 아닙니까. - 韓国語翻訳例文

最後まで最善を尽くせ。

마지막까지 최선을 다해라. - 韓国語翻訳例文

貴方の全裸が見たいです。

당신의 알몸을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんが思っている以上に彼は全然気にしていない。

여러분이 생각하고 있는 것 이상으로 그는 전혀 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

霊前に花輪を供える。

영전에 화환을 바친다. - 韓国語翻訳例文

全体をしっかり見渡す。

전체를 제대로 바라본다. - 韓国語翻訳例文

以前よりもより活動的

예전보다 더 활동적 - 韓国語翻訳例文

全部隊を列車に乗せる

전 부대를 열차에 태우다. - 韓国語翻訳例文

仕事は以前と同じです

일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文

彼は以前武術家でした。

그는 이전 무술가였습니다. - 韓国語翻訳例文

これが全体像です。

이것이 전체상입니다. - 韓国語翻訳例文

そこには大自然がある。

그곳에는 대자연이 있다. - 韓国語翻訳例文

以前は冬が好きだった。

이전은 겨울이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

以前よりも優しくなる。

나는 이전보다 상냥해진다. - 韓国語翻訳例文

彼は家財を全部売った。

그는 가재를 전부 팔았다. - 韓国語翻訳例文

私の以前の職場

내 이전 직장 - 韓国語翻訳例文

彼を以前は知ってました。

그를 예전에는 알고 있었어요. - 韓国語翻訳例文

午前中プールに行った。

오전 중 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

全部大丈夫でした。

전부 괜찮았습니다. - 韓国語翻訳例文

部活で全国制覇する。

동아리 활동으로 전국 제패한다. - 韓国語翻訳例文

彼は常に自然体だ。

그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文

改善が必要だと思う。

개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

以前お伝えしたように

이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文

改善の余地がある。

개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文

改善活動の実施

개선 활동 실시 - 韓国語翻訳例文

彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。

그에게는 당연히, 안전을 제일로 생각해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。

대부분의 사람은, 이 암호를 전혀 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについては全然怒っていません。

저는 그것에 대해서 전혀 화나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは自然災害の前兆となる現象と考えられている。

그것은 자연 재해의 전조가 되는 현상으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

저는 여러분의 말을 전혀 모르겠는 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

私は今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。

저는 지금, 천식용 흡인약을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。

저는 지금, 천식용 흡입제를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはある程度改善したが完全ではない。

그것은 어느 정도 개선했지만, 완전하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

당신은 전혀 이 밴드의 팬이 아니야, 그렇지요? - 韓国語翻訳例文

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。

그가 완전히 다르게 보인다는 것이 있을리가 없다. - 韓国語翻訳例文

説教されたが、全然気にしていない。

설교를 들었지만, 전혀 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が不自然だったら自然な英語を教えて欲しい。

내 영어가 부자연스러우면 자연스러운 영어를 가르쳐 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

バレーボールだけは全然止めたいと思ったことがない。

나는 배구만큼은 전혀 그만두고 싶다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

この料理はメニューの写真と全然違います。

이 요리는 메뉴의 사진과 전혀 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

全員の前でプレゼンテーションを行う。

나는 모두의 앞에서 발표를 한다. - 韓国語翻訳例文

私が私の最善を尽くすなら結果は自然とついて来ます。

제가 제 최선을 다한다면 결과는 자연스럽게 따라옵니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは全然違う性格を持っている。

우리는 전혀 다른 성격을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとつぜん私に向かって言いました。

그는 갑자기 저를 보고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

イヌリンはぜんそくの治療に使われる。

이눌린은 천식의 치료에 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

席によっては全然見えない場所がある。

자리에 따라서는 전혀 보이지 않는 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

ぜんまい仕掛けのおもちゃの自動車のコレクターだ。

태엽 장치 장난감 자동차의 수집가이다. - 韓国語翻訳例文

その様子は、私とは全然違っていました。

그 모습은, 저와 완전히 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

自然が好きです、自然を見ると癒されます。

저는 자연이 좋습니다, 자연을 보면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文