「せち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の父は先月から忙しい。

내 아버지는 지난달부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは快適に生活しています。

우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は何の予防接種を打ちましたか？

그는 무슨 예방 접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお店を見て回った。

우리는 그 가게를 둘러봤다. - 韓国語翻訳例文

私の父は野球観戦が好きです。

우리 아버지는 야구 관전을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

新しい町は村から成長してきた。

새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の一番大切な友達だ。

그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文

問われるのは私たちの信頼性だ。

질문되는 것은 우리들의 신뢰성이다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いた雰囲気のお店だ。

차분한 분위기의 가게다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

저희는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

友達とチームを編成する。

친구들과 팀을 편성한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは設計を担当しています。

우리는 설계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん石油は有限な資源である。

물론 석유는 유한한 자원이다. - 韓国語翻訳例文

現地の市場のための現地生産

현지 시장을 위한 현지 생산 - 韓国語翻訳例文

中国神話での宇宙発生

중국 신화에서의 우주 발생 - 韓国語翻訳例文

私の学生たちは賢かった。

내 학생들은 영리했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその施設に行きます。

우리는 그 시설에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその設備を見学する。

우리는 그 설비를 견학한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは正義のために戦います。

우리는 정의를 위해 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

私たちには社交性が求められる。

우리에게는 사교성이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

貴方にに忠誠を誓います。

당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはまだ調整中です。

그것에 대해서는 아직 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文

地域ごとにサーバーを設置します。

지역마다 서버를 설치합니다. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母に父の説得を依頼した。

어머니께 아버지의 설득을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお金を稼げます。

우리들은 돈을 벌 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会場の設営をします。

우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらで訂正します。

그것은 여기에서 증정합니다. - 韓国語翻訳例文

父は母よりずっと背が高い。

아버지는 어머니보다 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

私たちは予選を突破しました。

우리는 예선을 돌파했습니다. - 韓国語翻訳例文

学生たちに話を聞いてみました。

학생들에게 이야기를 들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作戦を考える。

우리는 그 작전을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその分析を実施した。

우리는 그 분석을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは節電について考えました。

우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の父親は政界の大立者だ。

그녀의 아버지는 정계의 거물이다. - 韓国語翻訳例文

宇宙船は宇宙に向けて飛び立った。

우주선은 우주를 향해 날아올랐다. - 韓国語翻訳例文

この件に関りを持ちたくない。

이 건에 연관되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

こちらは女性に人気の商品です。

이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は視野が狭くなりがちだ。

그는 시야가 좁아지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

私たちの質問を整理したいと思う。

우리의 질문을 정리하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています

우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

温泉は気持ちが良かったです。

온천은 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は暗黒世界の撃ち合いで死んだ。

그는 암흑가의 총격으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの成功のためにやってみる。

우리들의 성공을 위해서 해보다. - 韓国語翻訳例文

腕を地面に打ち、骨折した。

나는 팔을 땅에 부딪쳐서, 골절됐다. - 韓国語翻訳例文

野心に満ち溢れた青年です。

야심으로 가득 찬 청년입니다. - 韓国語翻訳例文