「せがう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

幅広い石油化学製品を製造する

폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文

配置に合わせて長さを調節する。

배치에 맞춰서 길이를 조절한다. - 韓国語翻訳例文

洗顔料で顔を洗う。

세안제로 얼굴을 씻는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人間が持つ合理性の可能性を信じていません。

그들은 인간이 가진 합리성의 가능성을 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、カードはご利用いただけません。

죄송합니다만, 카드는 사용하실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございません。商品の在庫がありません。

죄송합니다. 재고 상품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が上手く話せなくて申し訳ありません。

영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。

죄송합니다, 현재 아직 대응이 진행되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語も中国語もほとんど話せませんが、大丈夫ですか？

저는 영어도 중국어도 거의 못하는데, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

마침 그때는 저는 손을 놓을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

兄貴の戦死が僕を政治運動に飛び込ませた。

형님의 전사가 나를 정치 운동에 뛰어들게 했다. - 韓国語翻訳例文

クラスメイトたちの行動が許せませんでした。

저는 같은 반 친구들의 행동을 용서할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の願いが叶うようにどうか祈ってくださいませんか？

제 바람이 이루어지도록 부디 기도해주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

貴社との打ち合わせ後にもう1社伺う予定がございます。

귀사와의 협의 후에 1사를 더 방문할 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

죄송하지만, 조건이 맞을 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

週末に、現地学生と留学生の交流イベントがある。

주말에, 현지 학생과 유학생의 교류 이벤트가 있다. - 韓国語翻訳例文

この宝石は本物に見えるが違う。

이 보석은 진짜처럼 보이지만 다르다. - 韓国語翻訳例文

それが承認される事を切に願う。

그것이 승인되기를 간절히 바란다. - 韓国語翻訳例文

山や海、温泉があります。

산이랑 바다, 온천이 있어요. - 韓国語翻訳例文

ここが一等席です。

여기가 일등석입니다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

温度の調整ができない。

온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文

特技が縫製ですか？

특기가 봉제입니까? - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

信用性が認められない。

신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

条約が成立する。

조약이 성립한다. - 韓国語翻訳例文

蚊が大量に発生する。

모기가 대량 발생한다. - 韓国語翻訳例文

訂正の必要があります。

수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この機械の性能が良い。

이 기계의 성능이 좋다. - 韓国語翻訳例文

健康が大切だと思った。

건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

喉が乾燥するのを防ぐ。

목이 건조해지는 것을 방지한다. - 韓国語翻訳例文

施錠が解除される。

자물쇠가 해제되다. - 韓国語翻訳例文

制度が合理的ではない。

제도가 합리적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人々が

전 세계 사람들이 - 韓国語翻訳例文

私の要請が受理された。

내 요청이 수리됐다. - 韓国語翻訳例文

業績が低迷し続けた。

업적이 계속 부진했다. - 韓国語翻訳例文

生物医学の学士号

생물 의학의 학사학위 - 韓国語翻訳例文

文字数に制限がある。

문자 수에 제한이 있다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近業績が悪い。

여기 최근 실적이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

脂質の摂取量が多い。

지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文

成功の経験があります。

저는 성공 경험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

疲労が蓄積している。

나는 피로가 축적되고 있다. - 韓国語翻訳例文

製造が困難である。

제조가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

扁桃腺がまだ痛いです。

저는 편도선이 아직 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

合意形成が困難

합의 형성이 곤란 - 韓国語翻訳例文

精子濃度が検出された。

정자 농도가 검출되었다. - 韓国語翻訳例文

修正した跡があります。

수정한 흔적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、背中が痛い。

나는 오늘은, 등이 아프다,. - 韓国語翻訳例文

変化する可能性がある。

변화할 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

赤字が修正箇所です。

빨간 글씨가 수정 부분입니다. - 韓国語翻訳例文