「せいと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

名前と製品の特徴

이름과 제품의 특징 - 韓国語翻訳例文

彼は正当であると思う。

그가 정당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

適量のメトトレクセイト

적당량의 메토토렉사트 - 韓国語翻訳例文

生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。

생산 편성의 혁신이야말로, 생산 능력의 확대의 열쇠가 된다. - 韓国語翻訳例文

多分か共生のために政府がとった政策

아마도 공생을 위해 정부가 취한 정책 - 韓国語翻訳例文

中央政府はその衝突を地元の分離派のせいにした。

중앙 정부는 그 충동을 현지의 분리파의 탓으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机の整理整頓が出来ない。

그 학생들은 책상 정리 정돈을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

操縦性を犠牲にすることなく安定性が増している。

조종성을 희생하지 않고 안정성이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

シジミは雄性発生をする生物として知られている。

바지락은 웅성 발생을 하는 생물로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は整理整頓が必要だ。

이 방은 정리 정돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

当社の付加価値生産性は高い。

당사의 부가 가치 생산성은 높다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓の徹底をお願いします。

정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

交通事故のせいで、到着が遅れた。

교통사고 때문에, 도착이 늦었다. - 韓国語翻訳例文

研究の生産性への投資

연구와 생산성으로의 투자 - 韓国語翻訳例文

分析の正当性を証明するために……

분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文

バターが熱のせいで解けている。

버터가 열 때문에 녹고 있다. - 韓国語翻訳例文

私のせいでストレスが溜まっている。

나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文

政治上のうそは正当化され得ない。

정치상의 거짓말은 정당화될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

生徒のメタ認識を育成する

학생의 메타 인식을 육성하다 - 韓国語翻訳例文

その特性を正確に掴む。

나는 그 특성을 정확히 파악한다. - 韓国語翻訳例文

生徒は英語の先生が好きです。

학생은 영어 선생님을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その製品の生産が止まっています。

그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの背が高い人は女性か男性か？

저 키가 큰 사람은 여성일까 남성일까? - 韓国語翻訳例文

相談の後、結果をお知らせいたします。

상담 후, 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

教師と生徒と親との三者関係

교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文

起きる姿勢をとります。

일어나는 자세를 취합니다. - 韓国語翻訳例文

男性が怖いと感じます。

저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとう。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

起きる姿勢をとります。

일어날 자세를 취합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても清潔です。

그것은 정말 청결합니다. - 韓国語翻訳例文

神というものの実物性

신이라는 것의 실물성 - 韓国語翻訳例文

何とか生活しています。

저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なんとかして成約したい。

어떻게든 계약을 성립시키고 싶다 - 韓国語翻訳例文

清掃を忘れないこと。

청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

ずっと僕の先生でした。

당신은 계속 제 선생님이었습니다. - 韓国語翻訳例文

成長したと感じた。

나는 성장했다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

最も悪い生徒です。

저는 가장 나쁜 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

製造者だと証明する。

제조자라고 증명하다. - 韓国語翻訳例文

正露丸を飲むといい。

정로환을 먹으면 좋다. - 韓国語翻訳例文

合成繊維と化学繊維

합성 섬유와 화학 섬유 - 韓国語翻訳例文

音声と発話のタスク

음성과 언어의 태스크 - 韓国語翻訳例文

家具販売と製作

가구 판매와 제작 - 韓国語翻訳例文

性格が似ていること

성격이 비슷한 것 - 韓国語翻訳例文

わざとの可能性がある。

고의일 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

成功すると思った。

성공한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

医療施設と衛生

의료 시설과 위생 - 韓国語翻訳例文

筋力と柔軟性

근력과 유연성 - 韓国語翻訳例文

いや、学生としてではない。

아니, 학생으로서가 아니야. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても清楚ですね。

당신은 정말 청초하네요. - 韓国語翻訳例文

申請してくれてありがとう。

신청해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文