「ず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは必ずあなたにそれを尋ねるでしょう。

우리는 반드시 당신에게 그것을 물을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私よりもずっと上手に英語を話します。

그는 저보다 훨씬 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっとサッチャリズムの支持者だったわけではない。

그는 계속 대처리즘의 지지자였던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの間いただいた地図のおかげで迷わずに来ることができました。

나는 저번에 받은 지도 덕분에 헷갈리지 않고 올 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学にはほとんど行かず、ジャズ喫茶に入り浸っていた。

그는 대학에는 거의 가지 않고, 재즈 카페에 틀어박혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。

우리는 먼저 그 도면을 작성하고, 그것을 바탕으로 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は5年前からずっと大阪を訪れたがっています。

우리 어머니는 5년 전부터 계속 오사카를 가시고 싶어 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと仕事と家庭生活のバランスを上手にとってきた。

그녀는 계속 일과 가정 생활의 균형을 능숙하게 찍어 왔다. - 韓国語翻訳例文

この地域は乾燥状態にあるにも関わらず、水は比較的豊富にある。

이 지역은 건조 상태임에도 불구하고、 물은 비교적 풍부하게 있다. - 韓国語翻訳例文

譲っていただけませんか。

양보해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

珍しい名前ですね。

드문 이름이네요. - 韓国語翻訳例文

日本語上手ですね。

일본어를 잘 하네요. - 韓国語翻訳例文

再度お尋ねいたします。

다시 여쭙습니다. - 韓国語翻訳例文

水がジャージャー流れる。

물이 줄줄 흐른다. - 韓国語翻訳例文

小さいサイズがあります。

작은 사이즈가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵なサプライズでした。

멋진 서프라이즈였습니다. - 韓国語翻訳例文

大きいサイズがあります。

큰 사이즈가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語は難しいです。

영어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

出会いは突然訪れたの。

만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文

お水を持ってきましょうか？

물을 가지고 갈까요? - 韓国語翻訳例文

日本では結婚式を挙げずに済ませるケースもありますが、韓国では必ずするのですか？

일본에서는 결혼식을 올리지 않고 사는 경우가 많습니다만, 한국에서는 반드시 하는지요? - 韓国語翻訳例文

飲み水ではありません。

식수는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

難しいマナーはないです。

어려운 예절은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ハングルは難しいです。

한글은 어려워요. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんはいますか？

스즈키 씨는 있어요? - 韓国語翻訳例文

水漏れに注意すること。

누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文

サイズ修正しました。

크기를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

心が弾んだ一日でした。

마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

今席を外しています。

지금 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文

サイズ変更お願いします。

사이즈 변경 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎ方が上手です。

헤엄을 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

荷物預かりましょうか？

짐을 보관해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

字が上手に書けない。

글씨를 잘 쓰지 못한다. - 韓国語翻訳例文

冗談がお上手ですね。

농담을 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文

それは少し難しかった。

그것은 조금 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

宿を取るのが難しい。

숙소를 잡기가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

初めてなのに上手ですね。

처음인데 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

そのネジを取り外します。

그 나사를 빼냅니다. - 韓国語翻訳例文

さてクイズの時間です。

자 퀴즈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

その地図は複雑だ。

그 지도는 복잡하다. - 韓国語翻訳例文

水を一杯くれますか？

물 한잔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

少し涼しくなりました。

조금 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それは難しすぎた。

그것은 너무 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

配管図はありますか？

배관도는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても難しかった。

그것은 정말 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

英語がとても上手です。

당신은 영어를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話します。

당신은 영어를 유창하게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

傷つきたくないのです。

상처받기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

水は自然からの恵みです。

물은 자연의 축복입니다. - 韓国語翻訳例文