「すだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は内定式だそうです。

오늘은 내정식이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の行動は非難すべきだ。

그의 행동은 비난받아 마땅하다. - 韓国語翻訳例文

この産業開発はまだ途中です。

이 산업 발전은 아직 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

未だにあのゴールを覚えています。

저는 아직도 그 골을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

３０マイルだけ離れたところです。

그저 30마일 떨어진 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの言葉を信じて行動するのだ。

그들의 말을 믿고 행동하는 거다. - 韓国語翻訳例文

それで彼らはどうするつもりだったの？

그래서 그들은 어떻게 할 생각이었어? - 韓国語翻訳例文

この変更を確認していただけますか？

이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

窓を開けていただいていいですか？

창문을 열어주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

ビーチタオルを貸していただけますか？

저는 비치 수건을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どちらが重要だと思いますか？

당신은 어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

何度も電話をいただいてすみません。

몇 번이나 전화를 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからお誘いいただき光栄です。

당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

再送しますのでご確認ください。

다시 보내겠으니 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

あやうく事故を起こす所だった。

나는 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼が無事だと聞いて嬉しいです。

그가 무사하다고 들어 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がすごく空いて死にそうだ。

나는 배가 너무 고파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そのテキストを少し読んだ。

나는 그 텍스트를 조금 읽었다. - 韓国語翻訳例文

私たちに出来ることはそれだけです。

우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなただけを信じています。

저는 당신만을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

原文にできるだけ忠実に意訳する。

원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文

次回は是非やっていただけますか。

다음번은 꼭 해주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

布団を引かせていただきます。

이불을 펴게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の望みは一つだけです。

제 희망은 한 개뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私は混乱しているのだと思います。

저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。

한 장당, 대충 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

ラッシュアワーだからですか。

출퇴근 시간이기 때문입니까? - 韓国語翻訳例文

規定のスペースを確保してください。

규정의 공간을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文

銀行の落ち度だと思うのですが。

은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文

私はただそれをthat（あれ）と呼びます。

저는 단지 그것을 that(그것)이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

どの方法が最適だと思いますか？

어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます。

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

火事は常に存在する危険だ。

화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文

この出来事がすごく嫌だ。

나는 이 사건이 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼の声を覚えています。

저는 아직 그의 목소리를 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だいたい15冊ノートを持っています。

저는 대략 15권의 노트를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ただいま担当者が不在です。

지금 담당자가 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

よい週末をすごしてください。

좋은 주말을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

何か飲み物をいただけますか？

뭔가 마실 것 좀 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

何か食べ物をいただけますか？

뭔가 먹을 것 좀 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ドアを開けていただいてもいいですか？

문을 열어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

保冷財をいれていただけますか。

보냉재를 넣어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

手紙を送っていただけますか。

편지를 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これを添削していただけますか？

이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

毎日牛乳をどれだけ飲みますか。

당신은 매일 우유를 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文

この案件はまだ有効ですか？

이 사건은 아직 유효합니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにここに来て欲しい。

가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

何故彼をあの場所に呼んだのですか。

왜 그를 그 장소로 부른 것입니까? - 韓国語翻訳例文

すみませんが、お金を貸してください。

죄송하지만, 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

疲れてそうだから帰ってもいいですよ。

피곤해 보이니까 돌아가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文