「すすめ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らのやり方で進める。

그들의 방법으로 진행하다. - 韓国語翻訳例文

それの分析を進めた。

나는 그 분석을 진행했다. - 韓国語翻訳例文

効率よく進めるために

효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

代わりの品を薦める

대체품을 권하다 - 韓国語翻訳例文

それは彼が勧めてくれた。

그것은 그가 추천해줬다. - 韓国語翻訳例文

この計画を進めます。

저는 이 계획을 추진합니다. - 韓国語翻訳例文

その処理を進めました。

저는 그 처리를 진행했습니다. - 韓国語翻訳例文

予定どおり進めてください。

예정대로 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事を緻密に進める。

나는 일을 치밀하게 진행한다. - 韓国語翻訳例文

それを確実に進める。

그것을 확실하게 추진한다. - 韓国語翻訳例文

手続きを進めます。

저는 절차를 진행합니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ進めてください。

부디 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに勧める。

나는 그것을 당신에게 추천한다. - 韓国語翻訳例文

それで進めてください。

그렇게 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事を進めてください。

일을 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

生徒に進学を勧める。

나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの道を進め。

너는 너의 길을 가라. - 韓国語翻訳例文

契約の交渉を進める。

계약 교섭을 진행하다. - 韓国語翻訳例文

その計画を進めます。

그 계획을 진행합니다. - 韓国語翻訳例文

お勧めの一品です。

추천 일품입니다. - 韓国語翻訳例文

お薦めは何ですか。

당신의 추천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

その計画を推し進める。

나는 그 계획을 추진한다 . - 韓国語翻訳例文

旅行の準備を進めた。

나는 여행 준비를 진행했다. - 韓国語翻訳例文

彼に留学を勧める。

나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文

先に進めてください。

먼저 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは前に進める。

우리는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めます。

저는 그 절차를 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進める。

나는 그 절차를 진행한다. - 韓国語翻訳例文

作業を進めている。

나는 작업을 진행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その検査を進める。

그 검사를 진행한다. - 韓国語翻訳例文

その手配を進めます。

그 준비를 진행시켰다. - 韓国語翻訳例文

このアニメはお薦めですよ。

이 애니메이션은 추천이에요. - 韓国語翻訳例文

東京のおすすめ観光地はどこですか？

도쿄의 추천 관광지는 어디예요? - 韓国語翻訳例文

私たちがおすすめするセットの価格は3890円です。

우리가 추천하는 세트가격은 3,890엔입니다. - 韓国語翻訳例文

より安い宿泊場所をお探しのカップルに、おすすめです。

더욱 싼 숙박장소를 찾으시는 커플에게, 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。

프랑스나 영국도 비슷한 대책을 진행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もし、おすすめの参考書を知っていたら、教えてください。

만약 당신이 추천하는 참고서를 알고 있다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どんな方法の食事によるダイエットをおすすめしますか？

당신은 어떤 식이요법의 다이어트를 추천합니까? - 韓国語翻訳例文

東京のおすすめ観光地はどこですか？

도쿄의 추천 관광지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

心身の健康の維持.增進にぜひおすすめします。

심신의 건강 지속. 증진에 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

ここの近くに、おすすめの場所があります。

이 근처에, 추천하는 곳이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめの音楽や本を私に教えて下さい。

당신의 추천 음악이나 책을 내게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。

이하의 점을 배려해서, 이렇게 진행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

間違いなく、その国は核装備をすすめている。

틀림없이, 그 나라는 핵장비를 진행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何かに夢中になることをすすめる。

당신에게 무언가에 몰두하는 것을 권한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめのレッスンはどれですか?

당신의 추천 레슨은 어느 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いのおすすめの曲を聴いて楽しんでいます。

그들은 서로의 추천곡을 들으며 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分にご褒美をあげることをおすすめします。

스스로에게 포상을 주는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

和素材を使用した旅におすすめのシューズ

일본풍 소재를 사용한 여행에 추천하는 슈즈 - 韓国語翻訳例文

読者の皆さんに一番おすすめのことを教えて下さい。

독자 여러분에게 가장 추천하는 것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文