| 意味 | 例文 |
「すこ-やか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1621件
どこへお土産を買いに行きますか？
어디로 선물을 사러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この近くに本屋はありますか？
이 주변에 서점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋はいつ使われますか？
이 방은 언제 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日使われますか？
이 방은 매일 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
これからの活躍を祈っています。
앞으로의 활약을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は観光ガイドや空港のスタッフになることです。
제 꿈은 관광 가이드나 공항 직원이 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
初期投資費用はやや高めですが、20ヶ月以上運用すれば安くつくことになります。
초기 투자 비용은 약간 많이 들지만 20개월 이상 운용하면 싸게 먹히게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
やらずに後悔するよりも、やって後悔した方がいいと思う。
하지 않고 후회하는 것보다, 하고 후회하는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
やらずに後悔するよりも、やって後悔した方が何倍もましだと思う。
하지 않고 후회하는 것보다, 하고 후회하는 편이 몇 배나 낫다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これからも好きな事を増やしていきたいと思います。
저는 앞으로도 좋아하는 일을 늘려가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これは理解するのに役立ちます。
이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは本当にやけどの跡に効果的ですか？
이것은 정말로 화상 흉터에 효과적입니까? - 韓国語翻訳例文
どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか？
어떻게 저렇게 높은 곳에서 뛰어내립니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？
저희는 앞으로 어떻게 시간을 보냅니까? - 韓国語翻訳例文
お名前やメッセージを刻印することも可能でございます。
이름이나 메시지 새기기도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
この期間は混みますのでご予約はお早めにお願い致します。
이 기간은 혼잡하므로 예약은 빨리 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
穏やかで、優しくて、知性のある男です。
저는 온화하고, 친절하고, 지성 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
厳格化傾向は人事考課を行う際に犯しやすい誤りの1つである。
엄격화 경향은 인사 고과를 실시할 때에 저지르기 쉬운 오류 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
そこは海と山に囲まれています。
그곳은 산과 바다로 둘러싸여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
格安の航空運賃
값싼 항공운임 - 韓国語翻訳例文
部屋の中が少し暑い。
방 안이 조금 덥다. - 韓国語翻訳例文
休みにどこかへ行きましたか？
당신은 휴가에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか？
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか？
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
学校に行くのに約2時間かかります。
학교에 가는데 약 2시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
学校まで、約2時間かかります。
학교까지, 약 2시간 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
速やかにその条件が解除されることを望みます。
저는 신속하게 그 조건이 해제되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
同じ部屋でもう1泊予約することはできますか。
같은 방으로 1박 더 예약할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって記帳することができますか？
어떻게 기장을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
医療サービスの地域化は受診のしやすさや治療結果を向上させた。
의료 서비스의 지역화는 진찰의 간편함이나 치료 결과를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文
これが私が１時間前にやっていたことです。
이것이 제가 한 시간 전에 하고 있었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日掃除されていますか。
이 방은 매일 청소되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは山田さんからの質問です。
이것은 야마다 씨에게 온 질문입니다. - 韓国語翻訳例文
このタオルはとても柔らかいです。
이 수건은 아주 부드럽습니다. - 韓国語翻訳例文
その山に登ったことがありますか？
당신은 그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋はいつごろ空きますか？
이 방은 언제쯤 비나요? - 韓国語翻訳例文
優しい人に心惹かれます。
저는 상냥한 사람에게 마음이 끌립니다. - 韓国語翻訳例文
これからも野球を愛し続けます。
저는 앞으로도 야구를 계속 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この野菜を何と呼びますか。
당신은 이 야채를 뭐라고 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
この車は速く走れますか？
이 차는 빨리 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その山に登ったことがありますか。
그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その山に登ったことがありますか。
당신은 그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これが訳せないのですか？
당신은 이것을 번역할 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私が感じたことは彼の優しさです。
제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこれが解らないと悩んでいます。
그는 이것을 모른다고 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは山がとても多かったです。
그곳에는 산이 매우 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋に入ってもいいですか。
저는 이 방에 들어가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋に入室してもいいですか。
저는 이 방에 입실해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この3年間はすごく早く感じました。
이 3년간 매우 빠르게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この文を英訳してくれますか？
이 글을 영어로 번역해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |