意味 | 例文 |
「じょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9756件
クリプトスポリジウム症の主な症状は何ですか。
크립토스포리듐증의 주된 증상은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
過去10年間で総争議の件数は徐々に減少した。
과거 10년간 총쟁의의 건수는 서서히 감소했다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトの進捗状況はどうですか。
프로젝트의 진척 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の症状は軽くなったようです。
그녀의 증상은 가벼워진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。
어떤 초대장을 작성하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
スケジュール上の都合でその日に伺うことは難しい状況です。
스케줄 상의 사정으로 그 날에 방문하는 것은 어려운 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の脚は浮腫状である。
그녀의 다리는 부종상이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はマフィアの情婦だった。
그녀는 마피아의 정부였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酩酊状態にあった。
그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は芝居をするのが上手だ。
그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は旅行に行くことを自粛した。
그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嫉妬で逆上した。
그녀는 질투로 욱했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのバスに添乗する。
그녀는 그 버스에서 여행안내를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けた直後でした。
그녀는 수술을 받은 직후였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は子宮摘出術を拒否した。
그녀는 자궁 적출술을 거부했다. - 韓国語翻訳例文
今日、近所で火事がありました。
오늘, 근처에서 화재가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノが上手です。
그녀는 피아노를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノをひくのが上手です。
그녀는 피아노 치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は演技派女優である。
그녀는 연기파 여배우이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は職務に忠実でした。
그녀는 직무에 충실했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は英語の授業が大好きです。
그녀는 영어 수업을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は戦場で殺された。
그녀는 전장에서 죽었다 - 韓国語翻訳例文
彼女の誠実さは保証します。
그녀의 성실함은 보증합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の誕生日は6月8日です。
그녀의 생일은 6월 8일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の授業はいつも楽しいです。
그녀의 수업은 항상 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
10日後は彼女の誕生日だ。
10일 후는 그녀의 생일이다. - 韓国語翻訳例文
その行者は彼女に水を求めた。
그 행인는 그녀에게 물을 요구했다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
生活レベルが向上した。
생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、3日間ありがとう!
존, 3일간 고마워! - 韓国語翻訳例文
彼女は眠ろうとしない。
그녀는 잠자려고 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
上司にお伺いを立てる。
상사에게 의견을 구한다. - 韓国語翻訳例文
環境に順応する
환경에 순응하다. - 韓国語翻訳例文
感情の流露を抑える
감정의 유로를 억제하다. - 韓国語翻訳例文
完全な無風状態
완전한 무풍상태 - 韓国語翻訳例文
彼女は眠ろうとしない。
그녀는 자려고 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女にさよならを言う。
당신은 그녀에게 작별 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
加工しても大丈夫です。
가공해도 튼튼합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をランチに誘う。
그녀를 점심에 초대한다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちを誇りに思う。
그녀들을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文
久し振りに彼女に会う。
오랜만에 그녀를 만난다. - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいです。
저는 그녀가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもうるさい。
그녀는 항상 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
彼女は強がりを言う。
그녀는 강한 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は優しそうに見える。
그녀는 다정해 보인다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の妄想だよ。
그것은 그녀의 망상이야. - 韓国語翻訳例文
彼に同情します。
저는 그를 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を愛おしく思う。
그녀를 사랑스럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
積地は工場に変わった。
적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても有能です。
그녀는 매우 유능합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |