| 例文 |
「じゅしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5033件
その研修を受講する。
그 연수를 수강한다. - 韓国語翻訳例文
お土産にまんじゅうを買いました。
선물로 찐빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
自炊の準備をしている。
자취 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
食中毒に充分注意してね！
식중독에 충분히 주의해! - 韓国語翻訳例文
膝の手術のため、入院しています。
무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は手術のために入院した。
그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文
メールの送受信
메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文
中耳の炎症
중이 염증 - 韓国語翻訳例文
銀行の住所
은행 주소 - 韓国語翻訳例文
君が主人公だ！
네가 주인공이야! - 韓国語翻訳例文
君は熟練者だ。
너는 숙련자이다. - 韓国語翻訳例文
メールを受信する。
메일을 수신하다. - 韓国語翻訳例文
歯科用充填器
치과용 충전기 - 韓国語翻訳例文
低重心ヘッド
저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文
前立腺がんの手術を受けました。
전립선암 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
授業中は宿題をさせません。
수업 중에는 숙제를 시키지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今週の中旬からです。
그것은 이번 주 중순부터입니다. - 韓国語翻訳例文
確実な授受の為の手段を講じなければならない。
확실히 주고받기 위해 수단을 마련해야 한다. - 韓国語翻訳例文
大柄のペルシャじゅうたん
큼직한 페르시아 융단 - 韓国語翻訳例文
展示商品の受注動向
전시 상품의 수주 동향 - 韓国語翻訳例文
彼らは準決勝に進出した。
그들은 준결승에 진출했다. - 韓国語翻訳例文
私は休日出勤したので休日手当が支給された。
나는 휴일 출근을 했기 때문에 휴일 수당이 지급되었다. - 韓国語翻訳例文
1分毎に3人分の食事を準備する。
1분당 3명분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
お申し込み順に案内状を順次発送しています。
신청하신 순서대로 안내장을 순차 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この手術は非常に神経を使う。
이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼女は憩室炎の手術を受けた。
그녀는 게실염 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
エンジンの手動運転
엔진의 수동 운전 - 韓国語翻訳例文
映画で主役を演じる。
영화에서 주인공을 연기한다. - 韓国語翻訳例文
出発時間は10時です。
출발시간은 10시입니다. - 韓国語翻訳例文
来週の準備で忙しいんですね。
당신은 다음 주 준비로 바쁜 거군요. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか？
전시회에 출품하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
主幹事証券会社
주간사 증권 회사 - 韓国語翻訳例文
彼は病院で受診した。
그는 병원에서 진찰받았다. - 韓国語翻訳例文
6時半に出勤します。
6시 반에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか？
전시회에 출품하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
心中お察しします。
심중을 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
心中お察しします。
심중 잘 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
私は12時に就寝します。
저는 12시에 취침합니다. - 韓国語翻訳例文
手順書を改訂しました。
수순서를 개정했습니다. - 韓国語翻訳例文
心中お察しいたします。
심중은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
会議室を準備しました。
저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを重複して注文してしまった。
나는 그것을 중복해서 주문해버렸다. - 韓国語翻訳例文
常用就職支度金受給資格者
상용 취업 준비금 수급 자격자 - 韓国語翻訳例文
3人分の食事を準備する。
3인분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
宇宙人の存在を信じる。
우주인의 존재를 믿는다. - 韓国語翻訳例文
妊娠中の女性20人と妊娠していない女性30人が研究に参加した。
임신중의 여성 20명과 임신하지 않은 여성 30명이 연구에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
受験に合格しました。
시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
出かける準備をしました。
저는 나갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
つや消しの真珠色
무광 진줏빛 - 韓国語翻訳例文
十分召し上がりましたか？
충분히 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |