「じっち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

チェックアウトは朝11時です。

체크 아웃은 오전 11시입니다. - 韓国語翻訳例文

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。

1시간 후, 밥은 투수를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

今期中に全て実施します。

이번 기간 중에 모두 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

出港時間は船長にお任せする。

출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

市場調査の結果を報告すること。

시장 조사의 결과를 보고할 것. - 韓国語翻訳例文

実験中に話したりする。

실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文

英語の力がないことを実感する。

영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文

家族と4日間実家に行きました。

저는 가족과 4일간 친정에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一人でないことを実感する。

나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

学校は彼女の家の近くです。

학교는 그녀의 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

二重チェックありがとうございます。

이중체크 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

着実に発展を続けてきました。

착실히 발전을 계속해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は近々アメリカ人と結婚する。

그는 조만간 미국인과 결혼한다. - 韓国語翻訳例文

この試験はまだ実行中です。

이 시험은 아직 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身は千葉県です。

그녀의 출신은 치바 현입니다. - 韓国語翻訳例文

到着した時点で欠損がありました。

도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日中にも発送する予定です。

오늘 중으로 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

書類に一部誤字を発見しました。

서류에 일부 오자를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

電池交換は実施しておりません。

전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫状況をチェックする

재고 상황을 확인하다 - 韓国語翻訳例文

工場で小さい火災が発生した。

공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

八月に実家に帰るつもりです。

팔월에 친정으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その症状は熱中症に似ていた。

그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文

日本人の友達はいますか？

일본인 친구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本人でも茶髪の人はいます。

일본인 중에도 갈색 머리인 사람은 있습니다. - 韓国語翻訳例文

直接実験を観察できる。

직접 그것을 관찰할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝８時に出発します。

저는 내일 아침 8시에 출발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自律神経失調症に効果がある。

자율 신경 실조증에 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

実際、先生はぎりぎり到着した。

실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文

それは現在実験中です。

그것은 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

新聞記事の写真にチラッと映る。

신문 기사의 사진에 얼핏 비친다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の血が流れている。

나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

その日本人達は遊んでいるだけだ。

그 일본인들은 놀고 있을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

この問題に合致する情報が無い。

이 문제에 부합하는 정보가 없다. - 韓国語翻訳例文

事前にチェックをお願いします。

사전에 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

自宅から花火がチラッと見えました。

집에서 불꽃이 얼핏 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

今も若干調子が悪いです。

지금도 약간 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その患者は血管注射を打たれた。

그 환자는 혈관 주사를 맞았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの右足を毎日マッサージする。

너의 오른발을 매일 마사지한다. - 韓国語翻訳例文

発注書を受領致しました。

발주서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の友達がいます。

저에게는 일본인 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は秋田県です。

그녀의 고향은 아키타 현입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は調理実習がありました。

어제는 조리실습이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず週に一回、実家に帰ります。

반드시 주에 한 번, 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

大抵、日曜日実家に帰ります。

대게, 일요일에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は、静岡県です。

그녀의 고향은, 시즈오카 현입니다. - 韓国語翻訳例文

会議を週一回実施する。

회의를 주 1회 실시한다. - 韓国語翻訳例文

この実験は50日間を必要とします。

이 실험은 50일간을 필요로 합니다. - 韓国語翻訳例文