「じけい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも腕時を身に着けています。

언제나 손목시계를 몸에 지니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怖いけど優しいです。

그녀는 무섭지만 착합니다. - 韓国語翻訳例文

無駄な時間を過ごしてはいけない。

헛된 시간을 보내서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それは自分の経験では成功しない。

그것은 자신의 경험으로는 성공하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの邪魔をしてなければいいです。

당신에게 방해가 되지 않으면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

高い技術を身につけたい。

높은 기술을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

車のエンジンをかけておいて下さい。

차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文

食事を残してはいけない。

음식을 남기면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

自分が気にいった品を身につけたい。

자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

平日の夜の飲み会は避けたい。

평일 밤의 술자리는 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その返事をいただけると嬉しいです。

그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。

5시간 걸려 할아버지의 가설 주택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

友人は大切にしなければいけないと思う。

나는 친구는 소중히 해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。

법인 명의 기부는 받고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

自分自身の意見や経験を込めてブログを書いてます。

저는 제 의견이나 경험을 담아서 블로그를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

計画されたスケジュールにおける欠落

계획된 스케줄의 결여 - 韓国語翻訳例文

必要に応じて、指示していただければ幸いです。

필요에 응해서, 지시해주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

契約をまもっていただけない状況について、甚だ遺憾に存じております。

계약을 지키지 않은 상태에 관해서, 상당히 유감스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今実験で忙しい。

나는 지금 실험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

一時払い終身保険

일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文

国際的経済状況

국제적 경제 상황 - 韓国語翻訳例文

携帯ボトル浄水器

휴대용 보틀 정수기 - 韓国語翻訳例文

永住権を持っている。

영주권을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

時間の経過が早い。

시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文

マイナスイメージのある言葉は、できるだけ避けなさい。

마이너스 이미지가 있는 단어는, 되도록 피해라. - 韓国語翻訳例文

９時までに会社に行かなければいけませんか?

당신은 9시까지 회사에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは最終的な工事日程を決めなければいけません。

우리는 최종적인 공사 일정을 정해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

掃除を続けなさい。そして作業場はきれいに片付けられた状態にしなさい。

청소를 계속하세요. 그리고 작업장은 깨끗이 치워진 상태로 하세요. - 韓国語翻訳例文

毎日五時半に起きなければならない。

매일 5시 30분에 일어나야만 한다. - 韓国語翻訳例文

次回は是非やっていただけますか。

다음번은 꼭 해주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

それに優先順位をつけて下さい。

당신은 그것에 우선순위를 매겨주세요. - 韓国語翻訳例文

毎朝7時に起きなければならない。

아침 7시에 일어나지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、人工透析を受けています。

그는 지금, 인공 투석을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自立性に欠けている。

그는 자립성이 결여되어 있다. - 韓国語翻訳例文

試験の残り時間が経過していった。

시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの地震を経験している。

나는 지진을 자주 경험하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分だけ幸せになっても意味がない。

혼자만 행복해져도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

今、授業を受けていますか？

지금, 수업을 받고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

実用的な英語力を身につけたい。

나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

仕事だけがあなたの人生ではない。

일만이 당신의 인생은 아니다. - 韓国語翻訳例文

カメラをそのきれいな女性に向けた。

나는 카메라를 그 예쁜 여자에게 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

自己紹介をしなければならない。

나는 자기소개를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しいけれども順調です。

저는 일이 바쁘지만 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

他では味わえない経験

다른 곳에서는 맛볼 수 없는 경험 - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それをご返事頂けないでしょうか。

당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これだけが人生ではないはずだ。

이것만이 인생은 아닐 것이다. - 韓国語翻訳例文

忙しいけれども、私は順調です。

바쁘지만, 저는 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は実刑判決に怯えていた。

그는 실형 판결에 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

今、理科の授業を受けています。

저는 지금, 이과 수업을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文