意味 | 例文 |
「じか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22341件
華やかな人生
화려한 인생 - 韓国語翻訳例文
AB間の相乗効果
AB간의 상승효과 - 韓国語翻訳例文
無事で良かった。
당신이 무사해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
授乳中ですか?
수유 중입니까? - 韓国語翻訳例文
柔軟な考え方
유연한 사고방식 - 韓国語翻訳例文
日系人ですか?
당신은 일본계? - 韓国語翻訳例文
取扱時間外
취급 시간 외 - 韓国語翻訳例文
取扱時間内
취급 시간 내 - 韓国語翻訳例文
説明会会場
설명회 회장 - 韓国語翻訳例文
今日から始めよう。
오늘부터 시작하자. - 韓国語翻訳例文
日本人ですか。
저는 일본인입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の家族です。
저는 그녀의 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
景気循環株
경기 순환 주식 - 韓国語翻訳例文
何時頃来ますか?
당신은 몇 시쯤 옵니까? - 韓国語翻訳例文
4時はどうですか?
4시는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
神を擬人化する
신을 의인화하다. - 韓国語翻訳例文
無事つきましたか?
무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
彼女と別れてはじめて、彼女がどんなに素晴らしい女性だったかに気づいた。
그녀와 헤어지고 나서야, 그녀가 얼마나 멋진 여성이었는지 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
媚びぬ、恥じぬ、省みぬ。
배려심도 없고, 부끄러움도 모르고, 반성할 생각도 않고. - 韓国語翻訳例文
字が上手に書けない。
글씨를 잘 쓰지 못한다. - 韓国語翻訳例文
その時間で大丈夫です。
그 시간으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
魔女狩りが始まる。
마녀 사장이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
彼は何も信じない。
그는 아무것도 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女を自宅へ送る。
나는 그녀를 집으로 보낸다. - 韓国語翻訳例文
男性が怖いと感じます。
저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を食事に誘った。
나는 그녀를 식사에 초대했다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスを拡充する。
비즈니스를 확충하다. - 韓国語翻訳例文
とても辛く感じた。
나는 너무 힘들게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外人みたいです。
그녀는 외국인인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
一時間は六十分だ。
한시간은 육십분이다. - 韓国語翻訳例文
人文科学研究所
인문 과학 연구소 - 韓国語翻訳例文
自覚症状がある。
자각 증상이 있다. - 韓国語翻訳例文
信じた私が馬鹿だった。
믿은 내가 바보였다. - 韓国語翻訳例文
一日が長く感じます。
저는 하루가 길게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
自生の若木を除去する
자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文
もう何も良く感じない。
이제 무엇도 좋게 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
不安を感じることが無い。
불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
気後れを感じている。
주눅이 든다. - 韓国語翻訳例文
彼女は太り始めた。
그녀는 살찌기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
少し秋を感じる。
나는 약간 가을을 탄다. - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
同じ間違いを繰り返す。
나는 같은 실수를 반복한다. - 韓国語翻訳例文
施錠が解除される。
자물쇠가 해제되다. - 韓国語翻訳例文
彼女は非常識だ。
그녀는 비정규직이다. - 韓国語翻訳例文
彼と同じ大学だった。
나는 그와 같은 대학이었다. - 韓国語翻訳例文
好印象を感じた。
좋은 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文
次回の実験の予定
다음 실험 예정 - 韓国語翻訳例文
徐々に回復している。
점차 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の期待に応じる。
그의 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |