例文 |
「しょうこつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 939件
これはいつのことでしょう?
이것은 언제 적 것이지요? - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃でしょうか?
그것은 언제쯤일까요? - 韓国語翻訳例文
9月こそ会いましょう。
9월에야말로 만납시다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いていることでしょう。
편안히 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
9月こそは会いましょう。
9월에는 만납시다. - 韓国語翻訳例文
交渉成立
협상 성립 - 韓国語翻訳例文
小説の技巧
소설의 기교 - 韓国語翻訳例文
旅行で疲れたでしょう。
당신은 여행으로 피곤할 거에요. - 韓国語翻訳例文
7月に変更しましょう。
7월로 변경합시다. - 韓国語翻訳例文
故郷は暑かったでしょう?
고향은 더웠지요? - 韓国語翻訳例文
いつまでこの暑さが続くのでしょうか。
언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
ここでは私語を慎みましょう。
여기에서는 사담을 삼가도록 합시다. - 韓国語翻訳例文
毎月個人でひとつ使うでしょう。
매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文
この資料は印刷が必要でしょうか。
이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
いつかどこかで、またお会いしましょう。
언젠가 어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
この電話を誰につなぎましょうか。
이 전화를 누구에게 연결할까요? - 韓国語翻訳例文
挽肉にこしょうで下味をつける。
다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文
いつまでもこうしていましょう。
언제까지나 이렇게 하고 있읍시다. - 韓国語翻訳例文
またいつかどこかでお会いしましょう。
또, 언젠가 어디서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
いつか、どこかでお会いしましょう!
언젠가, 어딘가에서 만나자! - 韓国語翻訳例文
この鉛筆を使ってもいいでしょうか?
이 연필을 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文
個性的な小説
개성적인 소설 - 韓国語翻訳例文
お互い健康には気をつけましょう。
서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文
それについては今度話し合いましょう。
그것에 대해서는 다음번 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文
いつ頃回答できそうでしょうか?
언제쯤 답변할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
11月までにはコタツを買いましょう。
11월까지는 코타츠를 삽시다. - 韓国語翻訳例文
この花はなんて美しいのでしょう。
이 꽃은 굉장히 아릅답지요? - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
これを使うと良いでしょう。
당신은 이것을 쓰면 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この花はなんて美しいのでしょう。
이 꽃은 어쩜 이렇게 이쁜 걸까요? - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
これからも連絡を取り続けましょう。
앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
これは本当に必要でしょうか。
이것은 정말로 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはここで一生踊り続けるでしょう。
당신은 이곳에서 평생 계속 춤을 출거에요. - 韓国語翻訳例文
いつまでにこの商品を届ければ良いでしょうか。
저는 언제까지 이 상품을 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
501号室で会議を行いましょう。
501호실에서 회의를 합시다. - 韓国語翻訳例文
何時頃がご都合よろしいでしょうか。
몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
何時に何処で待ち合わせましょうか?
몇시에 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文
加工しながら、付け替えできるでしょう?
가공하면서, 바꿔 끼울 수 있죠? - 韓国語翻訳例文
彼がその荷物を運ぶでしょう。
그는 그 짐을 옮기겠죠? - 韓国語翻訳例文
今週末に行ってみましょう。
이번 주말에 가봅시다. - 韓国語翻訳例文
小道具つきの衣装
소도구가 달린 의상 - 韓国語翻訳例文
高校生活は私にとって一生の思い出になるでしょう。
고등학교 생활은 저에게 있어서 일생의 추억이 되겠죠. - 韓国語翻訳例文
これは一生の宝物だ。
이것은 일생의 보물이다. - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
化粧室はどこですか。
화장실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
水没による故障は保証対象外となります。
수몰에 의한 고장은 보증 대상 외가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この暑さはいつまで続くのでしょうか。
이 더위는 언제까지 계속되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
例文 |