「しゅい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは古い慣習だ。

이것은 낡은 관습이다. - 韓国語翻訳例文

彼は買収を提案する。

그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文

修学旅行の思い出

수학여행 추억 - 韓国語翻訳例文

出荷日はいつですか?

출하 일은 언제인가요? - 韓国語翻訳例文

瞬間冷凍のイチゴ

순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文

元水泳の選手？

당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文

いつ彼女は出産なの？

언제 그녀는 출산이야? - 韓国語翻訳例文

それは良い練習になる。

그것은 좋은 연습이 된다. - 韓国語翻訳例文

空気の圧縮という措置

공기의 압축이라는 조치 - 韓国語翻訳例文

彼は守備が上手いです。

그는 수비를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

軽い熱中症になった。

가벼운 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

ジムへ週に3～4回行く。

체육관에 일주일에 3~4회 간다. - 韓国語翻訳例文

シート記入のお願い

시트 기재의 부탁 - 韓国語翻訳例文

今日中に支払います。

오늘 중에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

来週旅行に行きます。

저는 다음 주에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

不具合を修正する。

오류를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

排水溝の詰り修理

배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文

主要製品の工程

주요 제품의 공정 - 韓国語翻訳例文

来週の予定はどう？

다음 주 일정은 어때? - 韓国語翻訳例文

卓球を知っています。

저는 탁구를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の主張は間違いです。

그의 주장은 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

制御出力の設定

제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文

海外出張を通じて

해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文

材料の修正案

재료의 수정안 - 韓国語翻訳例文

私は休暇を取れない。

나는 휴가를 얻지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私には技術がない。

나에게는 기술이 없다. - 韓国語翻訳例文

毎日宿題があります。

매일 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

歌手になりたいです。

저는 가수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

周囲温度の高低差

주위 온도의 높낮이 차이 - 韓国語翻訳例文

朝早い出勤ですね。

당신은 이른 아침에 출근하네요. - 韓国語翻訳例文

禁煙禁酒はきついかも。

금연 금주는 힘들지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

至急返事をください。

급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

先週注文した商品について、本日受け取りました。

지난주 주문한 상품에 관해서, 오늘 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

ラジオを入手したら私に電話してください。

라디오를 입수하면 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が注文してから4週間が経とうとしている。

내가 주문한 지 4시간이 지나고 있다. - 韓国語翻訳例文

所有代名詞は、主格補語か文の主語として使われる。

소유 대명사는, 주격 보어나 글의 주어로서 사용된다. - 韓国語翻訳例文

昼食は勤務先の飯田橋周辺で食事します。

점심은 근무처의 이이다바시 주변에서 식사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんの診察や手術をしていました。

그는 환자의 진단이나 수술했었습니다. - 韓国語翻訳例文

支払いは来週の授業でいいですか？

지급은 다음 주 수업 때 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。

이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐れ入りますが、注文書の発注を宜しくお願いいたします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 주문서 발주를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は髄膜腫を取り除くため脳外科手術を受けた。

그는 뇌종양을 제거하는 뇌외과 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

極端な中央集権主義は独裁を招くことがある。

극단적인 중앙 집권 주의는 독재를 유발시킬 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は一週間前に外科手術を受けた。

그는 1주일 전에 외과 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

政府には、早期の再就職を促進するための就職促進給付がある。

정부에서는, 조기 재취업을 촉진하기 위한 취업 촉진 급부가 있다. - 韓国語翻訳例文

今週中にその注文書を送るのでよろしくお願いします。

이번 주 중에 그 주문서를 보내겠으니 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間前から傷病補償年金を受給しています。

저는 2주 전부터 상병 보상 연금을 수급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

数種類、食卓に出されていました。

몇 종류가 식탁에 올라와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたのでたまに休憩していました。

저는 지쳐서 가끔 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのまま役所に提出して下さい。

그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文