「しゃ音」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

中世の音楽の賛美者

중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文

大きな声でおしゃべりしてはいけません。

큰 목소리로 떠들어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この列車にお医者さんは乗っておられますか。

이 열차에 의사 선생님이 타고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

大きな声でおしゃべりしてはいけません。

큰 목소리로 이야기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

シャンゼリゼ通りのカフェ

샹젤리제 거리의 카페 - 韓国語翻訳例文

こないだの写真を送るよ。

지난번 사진 보낼게. - 韓国語翻訳例文

億万長者になりたい。

나는 억만장자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

死者が地面に倒れている。

사망자가 지면에 쓰러져있다. - 韓国語翻訳例文

屋外の風景の写真

옥외의 풍경 사진 - 韓国語翻訳例文

御社と価格協議します。

귀사와 가격을 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

写真を送ってください。

사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

正社員雇用のオファー

정사원 고용 제의 - 韓国語翻訳例文

この写真は面白い。

이 사진은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

電車に傘を置き忘れた。

전차에 우산을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文

約束の写真送ります。

저는 약속한 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

社会に恩返ししたい。

나는 사회에 은혜를 갚고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私の写真を送ります。

내 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社は貴社からの返答をお待ちしております。

당사는 귀사의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この電車の中にお医者さんはいませんか？

이 전차 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

参加者が多ければ多いほど良い。

참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文

貴社の柔軟なご対応にはいつも感謝しております。

귀사의 유연한 대응에는 항상 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

近所におしゃれなパティセリーの店がオープンした。

이 근처에 멋진 케이크 가게가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。

내가 근무하는 회사는 대형 식품 회사의 완전자회사입니다. - 韓国語翻訳例文

御社のご繁栄をお祈りします。

저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

費用は御社に負担お願い致します。

비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大雨で電車が遅れて、私は会社に遅刻しました。

오늘은 폭우로 전철이 늦어져, 저는 회사에 지각했습니다. - 韓国語翻訳例文

この中にお医者さんはいませんか？

이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。

사양 말고 뭐든지 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。

두 여자가 대화를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

青年はパーティーのためにおしゃれなスーツでめかしこんだ。

청년은 파티를 위해 세련된 정장으로 차려 입었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその喫茶店でおしゃべりを楽しんだ。

우리는 그 찻집에서 수다를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。

두 명의 여자가 대화를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

ミニスカートの女子学生が車両を占領し、おしゃべりを始めた。

미니 스커트의 여학생이 차량을 점령하고, 수다를 떨기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

大阪駅で電車を降りた。

나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

電車が大幅に遅れている。

전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は大雨で電車が遅れた。

오늘은 폭우로 전철이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

2時ごろ大阪駅で電車を降りた。

나는 2시쯤 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

先週、先生は次のようにおっしゃいました。

저번 주, 선생님은 다음과 같이 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはお子さんはいらっしゃいますか。

당신에게는 자녀분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

아주 조금 멋을 부리는 것으로 방이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

조금 꾸미는 것으로 방이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

御社の速やかな対応に感謝します。

귀사의 빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度おっしゃっていただけませんか？

다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにはお子さんはいらっしゃいますか。

당신에게는 자제분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、彼女は電話で2時間もおしゃべりし続けた。

어젯밤, 그녀는 전화로 2시간이나 수다를 계속했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおしゃべりで、みんなの話をさえぎる。

그녀는 수다쟁이라, 모두의 이야기를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

この車両の中にお医者さんはいますか？

이 차 안에 의사 선생님은 계십니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。

커피를 마시며 막연히 수다를 떨었다. - 韓国語翻訳例文