「しゃしん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私と一緒に写真を撮っていただけますか？

저와 함께 사진을 찍어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あの建物の前で写真を撮るのはどうですか。

저 건물 앞에서 사진을 찍는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも興味深い写真をアップしてくれて有難う。

언제나 흥미로운 사진을 올려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたがその情報を私に教えてくれて感謝します。

당신이 그 정보를 제게 가르쳐 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。

당신에게 축제 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの写真楽しみにしているね。

당신의 사진을 기대하고 있을게. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を持っている。

당신이 찍혀 있는 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたが生まれた時の写真です。

이것은 당신이 태어났을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は写真を撮るために京都を訪れました。

그는 사진을 찍기 위해서 교토를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の写真を気に入ってくれて嬉しいです。

저는 당신이 제 사진을 마음에 들어 해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこのような機会を作ってもらって感謝している。

나는 당신이 이런 기회를 만들어 주어서 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その手紙に私が撮った写真を同封します。

그 편지에 제가 찍은 사진을 동봉합니다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、あなたの協力に感謝しています。

저야말로, 당신의 협력에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夫にこの写真を見せることができない。

나는 남편에게 이 사진을 보여줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

赤くなったトマトの写真を楽しみにしています。

저는, 빨개진 토마토의 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの写真を1枚送って下さい。

저에게 당신의 사진을 1장 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私にこのような機会を与えてくれて感謝します。

저에게 이런 기회를 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は列車の写真を撮ることです。

제 취미는 열차 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

過去にロシアに行って列車の写真を撮りました。

과거에 러시아에 가서 열차 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

山田様も写真に大きく写っていますね。

야마다 씨도 사진에 크게 나와 있네요. - 韓国語翻訳例文

彼は写真を撮るために京都を訪れました。

그는 사진을 찍기 위해 교토를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。

당신의 이름을 잘못 쓴 것을 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご理解とご協力に感謝します。

당신의 이해와 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素晴らしい仕事に感謝します。

당신의 굉장한 일에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必ずその写真を送るだろう。

당신에게 반드시 그 사진을 보낼 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真が見れて嬉しかったです。

당신의 사진을 볼 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

できれば写真があると判りやすくてありがたいです。

가능하다면 사진이 있으면 이해하기 쉬워 고맙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真に書かれていることはあなたの言う通りです。

그 사진에 쓰여 있는 것은 당신이 말한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

その写真はあまり上手く撮れてないです。

그 사진은 별로 잘 찍히지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが教えてくれたことに対して感謝します。

당신이 알려준 것에 대해서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の写真を撮ってもらいたいです。

저는 당신이 제 사진을 찍어 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに写真を撮ってもらいたいです。

저는 당신이 사진을 찍어 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

カメラを持っていたのに、決して写真を撮らなかった。

나는 카메라를 가지고 있었는데도, 전혀 사진을 찍지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの調査について非常に感謝します。

저는 당신의 조사에 대해서 매우 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの手紙や写真に癒されています。

저는 항상 당신의 편지나 사진으로 위로받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真で私はばかみたいな顔をしている。

이 사진에서 나는 바보같은 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの助けに感謝しています。

우리는 귀하의 도움에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

猫の写真を撮ることがとても好きです。

고양이 사진을 찍는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あの写真を見るとイギリスにいた頃を思い出します。

저 사진을 보면 영국에 있었을 때가 떠오릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちが幼い時の写真です。

그것은 우리가 어렸을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

写真撮影はいつも妻に任せている。

나는 사진 촬영은 항상 아내에게 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私が飛行機で撮った写真です。

그것은 제가 비행기에서 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

今日撮った写真をあなたに送ります。

저는 오늘 찍은 사진을 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ある写真家のモデルをする事になりました。

어떤 사진가의 모델을 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。

당신이 내 사진에 관심을 가져 줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えたことを心から感謝します。

저는 당신과 만난 것을 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しいことに感謝しています。

일이 바쁜 것에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週、会社周辺の地域の清掃活動を実施します。

다음 주, 회사 주변 지역의 청소 활동을 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

この写真の手前側には海が写っています。

이 사진의 앞쪽에는 바다가 찍혀 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真で見るように、花子の部屋はとても大きいです。

이 사진에서 보듯이, 하나코의 방은 매우 큽니다. - 韓国語翻訳例文