「しも」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は物事を悲観した。

그는 매사를 비관했다. - 韓国語翻訳例文

ここでの買い物は楽しい。

여기에서의 쇼핑은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

そこで買い物をした。

그곳에서 쇼핑을 했다. - 韓国語翻訳例文

見積を依頼して下さい。

견적을 의뢰해 주세요. - 韓国語翻訳例文

遅れて申し訳ありません。

늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物受け取りました。

저는 그 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日まで寒いらしい。

목요일까지 춥다고 한다. - 韓国語翻訳例文

遅れて申し訳ないです。

늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちが嬉しい。

나는 당신의 마음이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

そこで買い物をした。

나는 거기서 쇼핑을 했다. - 韓国語翻訳例文

飲み物は何にしますか。

음료는 무엇으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

取り皿をお持ちします。

작은 접시를 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを持ちましょうか？

그것들을 들까요? - 韓国語翻訳例文

何月頃戻られましたか？

몇 월달쯤 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

夜遅く申し訳ありません。

밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通いました。

저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

思わず叫んでしまった。

나는 무심결에 소리를 질러버렸다. - 韓国語翻訳例文

君を恋しく思う。

나는 너를 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の質問に答えなさい。

제 질문에 대답하세요. - 韓国語翻訳例文

荷物預かりましょうか？

수화물 보관하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お客様に申しあげます。

고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文

人生は楽しんだ者勝ち。

인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文

感性で買い物をします。

저는 감성으로 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に戻りました。

그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文をお伺いします。

주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

空気に重苦しさがあった。

공기에 답답함이 있었다. - 韓国語翻訳例文

非支配株主持分

비지배 주주 지분 - 韓国語翻訳例文

正しく物事を行う

올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文

君は正しいと思う。

당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに注文します。

그것을 바로 주문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

会社の買収問題

회사 매수 문제 - 韓国語翻訳例文

子供に手紙を書きました。

아이에게 편지를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

その経緯を思い出した。

나는 그 경위가 생각났다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しようと思う。

그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

それはおかしいと思います。

그것은 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

スイカを貰いました。

저는 수박을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

スイカを貰いました。

저는 교통카드를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。

월요일부터 목요일까지는 특별히 아무 일도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の花子さんの格好は、とても女性らしくて良いと思う。

오늘 하나코 씨의 차림은 대단히 여성스럽고 좋아요. - 韓国語翻訳例文

我々は人生において最も楽しめることをする。

우리는 인생에서 가장 즐길 수 있는 것을 한다. - 韓国語翻訳例文

印刷の文字が大きすぎたかもしれません。

인쇄 글자가 너무 컸는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

パイロットは何とか飛行機を尾部きりもみから持ち直した。

조종사는 어떻게든 비행기를 꼬리부분 나선부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文

「そんなことは子供でもできる」と彼はののしって言った。

“그런 건 어린애도 할 수 있다”라고 그는 큰소리롤 떠들어댔다. - 韓国語翻訳例文

彼には初対面の人にでも質問を投げかける癖があった。

그에게는 초면의 사람이라도 질문을 던지는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

これからも勉強をしっかりやりたいと思います。

앞으로도 공부를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

実はその考えは違うかもしれないと思い始めた。

사실은 그 생각은 틀린 것일지도 모른다고 생각하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

子供がしたいと思うことは、させてやりたいと思っています。

아이가 하고 싶다는 것은, 시켜주고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最も工夫した点はなんですか？

당신이 가장 궁리한 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

そして動くことも好きなので、子供といっぱい遊びたいです。

그리고 저는 움직이는 것도 좋아해서, 아이들과 많이 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

気になることがあったらいつでも申し出てください。

궁금한 게 있으면 언제든지 말해주세요. - 韓国語翻訳例文