例文 |
「します」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20419件
私はあなたの指示に従います。
저는 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれからもあなたを愛します。
나는 앞으로도 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
私は、管理会計を担当しています。
저는 관리 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方日本を出発します。
토요일 저녁 일본에서 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
その変更をお知らせします。
저는 그 변경을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私がご馳走をします。
오늘은 제가 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家で内職をしています。
저는, 집에서 부업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の高校について話します。
제 고등학교에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそあなたに感謝しています。
저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
営業部に所属しています。
저는 영업부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お知らせしたいことがあります。
알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただし半年後にインドに行きます。
다만 반년 후에 인도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
皆様の心遣いに感謝しています。
여러분의 마음 씀씀이에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
三週間以内に返事します。
삼 주간 이내에 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
住む場所は相談して決めます。
사는 장소는 상담하고 정합니다 - 韓国語翻訳例文
親展扱いお願いします。
받는 사람이 직접 다뤄주시기를 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
生姜をみじん切りにします。
생강을 잘게 썹니다 - 韓国語翻訳例文
お姉さんと一緒に暮らしていますか?
당신은 언니와 함께 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご両親に毎月送金していますか。
당신은 부모님께 매달 송금하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
10月から短期の仕事をします。
저는 10월부터 단기 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
スポーツでストレスを解消します。
저는 스포츠로 스트레스를 해소합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで作物を収穫します。
저는 그곳에서 작물을 수확합니다. - 韓国語翻訳例文
この教室に入会します。
저는 이 교실에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文
私の両足は死んでいます。
제 두 다리는 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も終わってしまいますね。
올해도 끝나버리네요. - 韓国語翻訳例文
31日で病院を退職します。
31일에 병원을 퇴직합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、公園でお祭りをしています。
저는 내일, 공원에서 축제를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
不良品が無いと保証します。
불량품이 없다고 보증합니다. - 韓国語翻訳例文
私は欝に苦しんでいます。
나는 울적함에 힘들어하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの機会を活かします。
나는 이 기회를 살립니다. - 韓国語翻訳例文
完成でき次第お送りします。
완성하는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今は明日の準備をしています。
저는 지금은 내일 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すばやい対応に感謝します。
재빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
既にそれの開発を開始しています。
저는 이미 그 개발을 시작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学生生活の支援をします。
그는 학생생활을 지원합니다. - 韓国語翻訳例文
手術するところを印つけていきます。
수술할 곳을 표시합니다. - 韓国語翻訳例文
信用を取り戻すように努力します。
저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この書類に検印をお願いします。
이 서류에 검인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
今度こそは私が担当します。
이번에야말로 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中外出しています。
저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに修復します。
저는 그것을 바로 복원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは愛し合っています。
우리는 서로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実は、正直少し疲れています。
사실, 솔직히 저는 조금 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
これから食事の準備をします。
저는 이제 식사 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日ピアノの練習をします。
저는 매일 피아노 연습을 합니다. - 韓国語翻訳例文
詳細は加藤から連絡します。
자세한 내용은 가토가 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
私には少し荷が重過ぎます。
저에게는 조금 짐이 너무 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
困った時は両親に相談します。
고민될 때는 부모님에게 상담합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は一緒に実験をします。
당신들은 함께 실험합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |