「しまい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気がつけば日本にきてから2週間以上経ってしまいました。

정신이 들자 일본에 온 지 2주 이상 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのコメントの意味がいまいちわからない。

우리는 당신의 코멘트의 의미가 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

毎年夏に母のお墓参りに行きます。

매년 여름에 어머니의 산소에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

いかなる故意にあいまいにする主義も拒否する

어떠한 반 계몽주의도 거절하다 - 韓国語翻訳例文

私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。

우리 어머니는 요리를 잘하지만, 아버지는 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は普段から毎食玄米を食べている。

그는 평소 매끼 현미를 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。

다음다음 달부터 출장으로 독일 본에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。

제 어머니는 요리를 잘하지만, 아버지는 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

お住まいの地域からは視聴することができません。

거주하시는 지역부터는 시청할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。

우엉이나 고구마는 섬유질이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

皇居は皇室の方々のお住まいです。

황궁은 황실 분들이 사시는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語をいまいち好きになれない。

나는 영어를 별로 좋아하게 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。

기능은 그저 그렇지만, 디자인만큼은 일품입니다. - 韓国語翻訳例文

備品の購入申請は今どうなってまいすか？

비품 구입 신청은 지금 어떻게 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

履歴書は郵送でもデジタルデータでもかまいません。

이력서는 우편이나 디지털 데이터나 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいので出来ません。

지금은 바빠서 할 수 없습니다.  - 韓国語翻訳例文

私は毎週末に映画を観ます。

저는 매주 주말 영화를 봐요. - 韓国語翻訳例文

毎朝ジョギングをしています。

매일 아침, 조깅을 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

毎日欠かさず掃除をしています。

매일 거르지 않고 청소를 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

毎晩ジョギングをしています。

매일 밤, 조깅을 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

私は、毎日、仕事で疲れます。

나는 매일 일때문에 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は写真を撮るのが上手い。

하나코는 사진 찍는 것이 능숙하다. - 韓国語翻訳例文

毎朝可愛い子犬と散歩しますよ。

매일 아침 귀여운 강아지와 산책해요. - 韓国語翻訳例文

今、インターンに参加している。

나는 지금, 인턴에 참가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

先祖のお墓参りに行きました。

저는 조상의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいので出来ません。

지금, 바빠서 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

何もしたくない毎日です。

아무것도 하기 싫은 나날입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日とても退屈しています。

매일 정말 따분합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日5時間位しか寝ていません。

매일 5시간 정도밖에 자지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日5時間位しか寝ません。

매일 5시간 정도밖에 자지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日運動をしたほうがよい。

당신은 매일 운동을 하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

それをそのまま維持したいです。

그것을 그대로 유지하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしは、とても歌が上手い。

나는, 매우 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文

わたしは、毎日3時間歌を唄う。

나는, 매일 3시간 노래를 부른다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは、毎日部活がありました。

여름 방학은, 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行って来ました。

저는 성묘하러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、毎日早起きしています。

최근에, 저는 매일 일찍 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日が楽しそう。

그녀는 매일 즐거운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日楽しんでいる。

그녀는 매일 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

二枚目にもサインをお願いします。

두 번째 장에도 사인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝牛乳を少し飲みます。

저는 매일 아침 우유를 조금 마십니다. - 韓国語翻訳例文

風呂を毎日掃除してください。

목욕탕을 매일 청소하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しい毎日を送っています。

그는 바쁜 나날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日家の近くを散歩していますか。

당신은 매일 집 근처를 산책하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日その腕時計をつけていました。

저는 매일 그 손목시계를 차고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この運動を毎朝やっていました。

이 운동을 매일 아침에 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お彼岸にお墓参りをします。

춘추분에 성묘합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお墓参りに行ってきました。

오늘은 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は運転が上手い。

나의 부모님은 운전을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

毎日、自分の犬の世話をします。

저는 매일, 제 강아지를 돌봅니다. - 韓国語翻訳例文