例文 |
「しほ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8080件
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
広報室に所属しています。
저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お菓子の作り方を教えて欲しい。
과자 만드는 방법을 가르쳐 줘. - 韓国語翻訳例文
道しるべとなる星を見失う
길잡이가 되는 별을 잃다 - 韓国語翻訳例文
私の仕事は品質保証です。
제 일은 품질 보증입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本語を少し話します。
존은 일본어를 조금 합니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで欲しい物が手に入る。
나는 조금만 있으면 원하는 것을 구한다. - 韓国語翻訳例文
それを私に教えて欲しい。
그것을 나에게 가르쳐 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを郵送して欲しい。
당신이 그것을 우송해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを理解して欲しいです。
당신이 그것을 이해해줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
出来る限り早く納入して欲しい。
최대한 빨리 납입해주기 바란다. - 韓国語翻訳例文
昼間も早く涼しくなって欲しいです。
저는 낮도 얼른 시원해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮って報告してください。
사진을 찍고 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文
日本でも発売して欲しいです。
일본에서도 발매해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
壕を掘る人たちは少し休憩した。
수로를 파는 사람들은 조금 휴식을 취했다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
よって上記を報告いたしました。
따라서 상기를 보고드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女には長生きして欲しい。
그녀가 오래 살길 바란다. - 韓国語翻訳例文
日本語クラスを申し込みました。
저는 일본어 교실을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
その車は保護柱に衝突した。
그 차는 보도 기둥에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文
それを本当に楽しみました。
그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはその赤いのが欲しいです。
저는 그 빨간 것을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
保育所に私の子供を託した。
나는 보육소에 내 아이를 맡겼다. - 韓国語翻訳例文
日本語を少しでも話しますか?
당신은 일본어를 조금이라도 말합니까? - 韓国語翻訳例文
久しぶりの香港を楽しんでいますか。
오랜만에 홍콩을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
よって上記を報告いたしました。
따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文
この企業に推薦して欲しいです。
이 기업에 추천해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その余剰分を返金して欲しい。
나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文
その代金を返金して欲しいです。
저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
秘書は共謀者として逮捕された。
비서는 공모자로 체포되었다. - 韓国語翻訳例文
スタッフを増員して欲しい。
인력을 증원하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちは商品の確保もします。
우리는 상품 확보도 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれが欲しいかもしれません。
당신은 그것을 원할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
まだその本を返していませんでした。
저는 아직 그 책을 돌려주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと美しい花が欲しい。
나는 더 아름다운 꽃을 원한다. - 韓国語翻訳例文
保証書を添付していただけますか?
보증서를 첨부해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを私に教えて欲しい。
그것을 나에게 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は友達が欲しいらしい。
그는 친구를 원한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
いつまでに送金して欲しいですか?
당신은 언제까지 송금해주기를 바랍니까? - 韓国語翻訳例文
本日、プレスリリースを出しました。
오늘, 보도 자료를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
保健省が新しい規制を施行する。
보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本語で話しましょう。
오늘은 일본어로 말합시다. - 韓国語翻訳例文
王は彼を裏切り者として追放した。
왕은 그를 배신자로 추방했다. - 韓国語翻訳例文
私もそろそろ彼氏が欲しいです。
저도 슬슬 남자친구가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいメガネが欲しかった。
나는 새로운 안경이 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
一番新しいカメラが欲しいです。
가장 새로운 카메라가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は足の不自由な犬を保護した。
나는 다리가 불편한 개를 보호했다. - 韓国語翻訳例文
常に楽しんでその本を読みました。
저는 항상 즐겁게 그 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに無理はして欲しくないです。
저는 당신이 무리는 하지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は保険の解約を心配している。
나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |