「しはじめ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつ頃から仕事に戻り始めますか？

언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

月曜日から仕事を始めます。

월요일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

大学に入って合唱を始めた。

나는 대학교에 들어가서 합창을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私が彼らを見るのは初めてだった。

내가 그들을 보는 것은 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

花子は先週初めて着物を着た。

하나코는 지난주에 처음으로 기모노를 입었다. - 韓国語翻訳例文

20年間生きていて初めて知った。

20년간 살면서 처음으로 알았다. - 韓国語翻訳例文

まだ、仕事を始められずにいる。

나는 아직, 일을 시작하지 않고 있다.  - 韓国語翻訳例文

まだ仕事を始められていない。

나는 아직 일을 시작하지 않았다.  - 韓国語翻訳例文

マシンの点検を始めなさい。

기계의 점검을 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

その時初めてそれを知った。

저는 그때 처음으로 그것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を始めたばかりです。

저는 이 일을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて飛行機で行った場所は？

처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文

外国に初めて行くので心配です。

저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

明日から始めるつもりです。

내일부터 시작할 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

それに従って始めていいですか？

그것에 따라 시작해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その城に向かって歩き始めた。

나는 그 성을 향해 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私がこれを使うのは初めてです。

제가 이것을 쓰는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

初めて卒業式で泣いた。

나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文

私の家に初めて妻と娘が来た。

우리 집에 처음으로 아내와 딸이 왔다. - 韓国語翻訳例文

海外営業の仕事は初めてです。

저는 해외 영업일은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

私もここはまったく初めてなんです。

저도 여기는 완전히 처음이에요. - 韓国語翻訳例文

来年の5月から仕事を始めます。

내년 5월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

4歳の頃からサッカーを始めた。

나는 4살 경부터 축구를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはビールを飲み始めた。

우리는 맥주를 마시기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今から私たちのプレゼンを始めます。

지금부터 우리들의 프레젠테이션을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は野球を7歳の時に始めた。

그는 야구를 7살 때 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私もここへ初めて来たのです。

저도 이곳에 처음 온 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど宿題を始めたところです。

저는 막 숙제를 시작한 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私がこれをするのは初めてだ。

내가 이것을 하는 것은 처음이다. - 韓国語翻訳例文

今から仕事を始めないといけません。

지금부터 일을 시작해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私がここに来たのは初めてです。

제가 이곳에 온 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

バレエを習い始めて3年目です。

발레를 배우기 시작하고 3년째입니다. - 韓国語翻訳例文

英会話を初めて1年になります。

저는 영어회화를 시작하고 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを今日から始めますか？

우리는 그것을 오늘부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

私は今日から日記を書き始めます。

저는 오늘부터 일기를 쓰기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はゴルフを始めて4年になる。

그는 골프를 시작한 지 4년이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女が仕事を始めたあとに

그녀가 일을 시작한 뒤에 - 韓国語翻訳例文

2月13日以降に働き始める社員

2월 13일 이후에 일하기 시작하는 사원 - 韓国語翻訳例文

私たちはこれから朝礼を始めます。

우리는 이제부터 조례를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその時、初めてそれを食べた。

나는 그때, 처음 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを始めたばかりです。

저는 그것을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌の定期購読を始めた。

나는 그 잡지의 정기 구독을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私もダイエットを始めます。

저도 다이어트를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から実験を始める予定だ。

내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

明日は荷造りを始める予定です。

내일은 짐싸기 시작할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここまで支えてくださった皆様をはじめ、多くの方々に感謝いたします。

이때까지 지지해주신 여러분을 비롯하여, 많은 분들께 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と別れてはじめて、彼女がどんなに素晴らしい女性だったかに気づいた。

그녀와 헤어지고 나서야, 그녀가 얼마나 멋진 여성이었는지 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

はじめて会ったその日から今この瞬間までもあなたを思っています。

처음 만난 그날부터 지금 이 순간까지도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

はじめて会ったその日から今この瞬間までもあなたを思っています。

처음 만난 그 날부터 지금 이 순간까지도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文