「しにょう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日この飾りを手に入れました。

저는 오늘 이 장식품을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなことに挑戦したいです。

여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早めに帰宅した。

오늘은 평소보다 일찍 귀가했다. - 韓国語翻訳例文

今日は家族と買い物に行きました。

오늘은 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

またそれに挑戦したいです！

또 그것에 도전하고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文

私は彼の母に紹介された。

나는 그의 어머니에게 나는 소개되었다. - 韓国語翻訳例文

これから貸衣装屋に行く予定だ。

이제부터 의상 대여 가게에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼らの病気はすぐに再発します。

그들의 병은 바로 재발합니다. - 韓国語翻訳例文

部品の品質保証に問題

부품의 품질 보증에 문제 - 韓国語翻訳例文

今は、別の病院に転院されました。

지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文

それにしても絵が上手なのね。

그러나저러나 당신은 그림을 잘 그리네. - 韓国語翻訳例文

それは何時ぐらいに完了しますか。

그것은 몇 시 쯤에 완료됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

山口県のキャンプ場にいきました。

야마구치 현의 캠프장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

平日にほとんど料理をしません。

저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいろいろ勉強になりました。

그것은 여러 가지 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

タイに対して興味が湧いてきた。

나는 태국에 대해 관심이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

ここは歴史的に有名な場所だ。

여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文

上記に関して困っています。

상기에 관해서 난처해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私以上に仕事ができます。

그는 저 이상으로 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒になる運命なの。

우리는 함께 할 운명이야. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いたので病院に行きました。

감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会えて嬉しかった。

나는 그녀를 만나서 반가웠다. - 韓国語翻訳例文

なぜ授業に参加しないの？

왜 너는 수업에 참가 안 해? - 韓国語翻訳例文

誕生日に時計をくれました。

생일에 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私自身を強化することに努めた。

나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文

将来歌手になると思います。

저는 장래에 가수가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

晩御飯にてんぷらを調理した。

저녁으로 튀김을 조리했다. - 韓国語翻訳例文

回を重ねるにつれ上達した。

회를 거듭할 때마다 숙달했다. - 韓国語翻訳例文

今日はその祭りに行きました。

오늘 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は映画館に行きました。

오늘은 영화관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に忙しかったです。

오늘은 특히 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と買い物に行きました。

오늘 친구와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

慌てずに作業してください。

당황하지 말고 작업해주세요. - 韓国語翻訳例文

少年のころ医者になりたかった。

나는 어린 시절 의사가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

フランス語は上手になりましたか？

불어는 잘하게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

私は歴史に興味があります。

저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社の将来に懸念を抱く。

회사의 장래에 걱정을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最終的に仕事を終えた。

그녀는 최종적으로 일을 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様書には含まれない。

그것은 이 사용서에 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日10時過ぎに起きました。

오늘, 저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は写真に写っている。

그녀는 사진에 찍혀있다. - 韓国語翻訳例文

将来どんな技術者になりますか？

당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その部品に異常はありませんでした。

그 부품에 이상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の手紙に同意致します。

저는 그녀의 편지에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に悲しい出来事であった。

그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文